Написанные слова - заЕц и огурцИ сразу напомнили ожесточенные споры сторонников и противников реформы орфографии русского языка, проект которой был утвержден в 1956 году и АН СССР, и Минвузом СССР, и Министерством просвещения РСФСР. Противников было намного больше. Хотя проект предполагал упростить правила, ввести некоторое однообразие в них, значительно уменьшить число исключений. Например, убрать "лишнюю" букву Н из знаменитой троицы "стеклянный, оловянный, деревянный" (то есть писать их с одним Н). Покусились даже на школьное жи-ши, т.е. предлагали жури и парашут. После Ц - никаких исключений (то есть ципленок встал на ципочки и сказал циц!" Значит, не огурцы, а огурци! Тогда люди с издевкой писали письма, в которых говорили, что огурци они никогда в рот не возьмут! Что никаких огурцей (а как иначе?) им не нужно. Про несчастного заеца, помню, был короткий рассказик на 16-й странице Литературной газеты. Как охотник в него стреляет и в результате был заяц, а стал заец. Живой-то он остался, да вот жена его домой не пустила такого!
А еще про заеца. У нас в начальной школе № 657 учился мальчик по фамилии Заец! Оказывается такая фамилия есть:

