Если вы видите это сообщение, значит, произошла проблема с загрузкой файлов в стилей (CSS) нашего сайта. Попробуйте сбросить кэш браузера (Ctrl+F5).
Если это не поможет, а вы находитесь в регионе, где возможны ограничения интернет-трафика с российских серверов - воспользуйтесь VPN.
Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
6

Какие есть иноязычные приставки в русском языке, и каково их значение?

Barsko [101K] 10 лет назад 
6

Иноязычных приставок в русском языке достаточно много. Укажу некоторые из них, самые распространенные и часто встречающиеся в словах.

Приставка а- выражает отрицание, отсутствие какого-либо признака, качества, например алогичный, асоциальный, аморальный;

приставка ультра- значит "сверх, более, далее": ультрамодный, ультрасовременный;

приставка анти выражает отрицание: антинародный, антивоенный;

приставка экстра имеет значение "сверх" или "вне": экстраординарный;

приставка гипер - сверх, много: гиперчувствительный, гиперактивный;

приставка транс - между: трансконтинентальный, трансарктический;

приставка супер - очень: супервнимательный;

приставка гипо указывает на недостаток чего-то, малую дозу: гипоаллергенный, гиподинамия.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Анфо-Анфо [97.5K]
А приставка -архи относится к данной категории?  —  10 лет назад 
Rogneda [435K]
Да. Приставка архи- тоже имеет значение "очень", например архиважный.
Кроме того, существуют еще иностранные приставки суб-, кон-, ди-, дис-, контр-, ре-, про-, пост-, прото-, пан-.
  —  10 лет назад 
Ёпрст Известный [254K]
Ну еще и нео-...  —  10 лет назад 
Rogneda [435K]
Неуверена, что нео- это приставка. Словарь говорит, что "нео-" - первая часть сложных слов, имеющая значение "новый". Она равна в сложном слове "ново-". Неологизм - новое слово.  —  10 лет назад 
комментировать
6

Таких приставок много.

Вот примеры слов:

  • с приставкой "обер": оберполицейский,
  • с приставкой "экс": экс-жена, экс-глава,
  • с приставкой "ре": репетиция, реликвия,
  • с приставкой "суб": субкультура,
  • с приставкой "а": асимметрия,
  • с приставкой "пост": постсоветский,
  • с приставкой "поли": полимер, полилог,
  • с приставкой "транс": транссибирский,
  • с приставкой "ультра": ультрасовременный,
  • с приставкой "диа": диаграмма,
  • с приставкой "мета": метафизический, метаанализ,
  • с приставкой "супер": суперцемент, суперфильтр, суперартилерия,
  • с приставкой "гипер": гиперчувствительность, гиперактивный, гиперфункция, гиперссылка.

4

Иноязычные приставки поступали в русский язык постепенно. Они имеют греческое и латинское происхождение. Не все приставки используются в современном языке для построения словесных конструкций, такие называются непродуктивными и имеют несколько смысловых значений (например, амфи-, ана-, апо-). К настоящему времени существуют такие:

а- отсутствие качества (атипичный, аморальный)

анти- то же, что и противо- значение противоположности (антимонопольный)

амфи- двойной, со всех сторон (амфибия, амфитеатр)

ана- повторность, обратное действие, разделение (анахронизм, анабиоз)

анти- противоположность (антиалкогольный, антиутопия)

апо- отрицание, отсутствие, происхождение из чего-либо (апофиз, апоцентр)

архи- высшая степень (архиважный, архимандрит)

био- относящийся к жизни (биология, биоценоз)

гипер- превышение нормы, аналог сверх- (гипертония, гиперчувствительность)

гипо- недостижение нормы (гипотония, гиподинамия)

диа- сквозное движение (диалог, диагональ)

дис- (диз-) де- (дес/з-) разделение, отрицание (дисфункция, дисквалификация, демонтаж, дезодорант)

интер- вовнутрь, между (интернациональный, интерпретация)

инфра- ниже, под- (инфраструктура, инфразвук)

ката- (кат-, каф-) движение сверху вниз ( катаклизм, катастрофа)

контр- против (контрнаступление, контрагент)

мета- промежуточность, перемена состояния (метагалактика, метаморфоз)

пан- всеобъемлющий (пандемия, панамериканский)

пара- нахождение рядом либо отклонение (параолимпийский, парапсихология)

пери- около, возле (перигелий, периартрит)

пост- после (постинсультный, постимпериализм)

про- продолжение во времени, предпочтение (пролонгированный, профаза)

прото- исходный, главный (протозой, протодьякон)

ре- возобновление или противоположное действие (ретрансляция, реорганизация)

син- (си-, сиг-, сил-, сис-, сим-) совместность действия (симбиоз, синтез, синергия)

суб- подчиненный, не главный (субкультура, субординация)

транс- пересечение, движение через (трансгенный, трансатлантический)

ультра- высшая степень, сверх- (ультрапрочный, ультрасовременный)

эндо- внутри, в пределах (эндопаразит, эндометрий)

экс- наружу или предшествующий (экссудат, экспрезидент)

эпи- поверх чего-либо ( эпидермис, эпиграмма)

экстра- высшая степень (экстракласс, экстрамодный)

3

Приставка "экс" имеет значение "бывший". Пример: экс-глава.

Приставка "ультра" имеет значение "крайний". Пример: ультрамарин.

Приставка "транс" имеет значение "через". Пример: трансатлантический.

Приставка "супер" имеет значение "лучшего качества". Пример: супермен.

Приставка "суб" имеет значение "под". Пример: субтропический.

Приставка "ре" имеет значение "возобновление". Пример: реставрация.

Приставка "псевдо" имеет значение "мнимый". Пример: псевдобольной.

Приставка "пост" имеет значение "после". Пример: постсоветский.

Приставка "поли" имеет значение "разный". Пример: полимер.

Приставка "пара" имеет значение "около". Пример: паранаука.

3

Самые распространенные иноязычные приставки, применяемые в русском языке, следующие: супер, экс-, гипер-,суб-, анти, гипо. Значения их, соответственно:очень, заменяющие, выражающий отрицание, малосодержащий.

2

Иноязычных приставок в русском языке очень много. Перечислим самые частые.

Приставка "а", а также "ан" в значении "отсутствие".

На отделение, либо же удаление указывает ряд приставок: "дис", "диз", "де", "дез".

Приставка "экс" означает не что иное, как "бывший".

Часто мы слышим из новостей приставку "ультра", его можно заменить русским словом "крайний"ю

На старшинство в чине указывает приставка "обер".

На что-либо мнимое - приставки "псевдо" и "квази".

"Мета" означает "между", "после" или "за". А "около" или "почти" - это "пара".

"Ре" - это восстановление.

О наилучшем качестве говорит приставка "супер". О превышении нормы - "гипер".

"Поли" означает "разный", "много".

"Пост" - это после.

Множество значений у приставки "суб": это и "главный", а также "снизу", "под" или "около".

"Транс" означает "через".

1

В русском языке насчитывается несколько десятков иноязычных приставок. В основном это приставки греческого и латинского происхождения.


Приставки греческого происхождения

Всего их 20 штук. Вот некоторые из них:

-А-: отсутствие чего-либо, отрицание, противоположность. Например: аморальный, асоциальный.

-Анти-: противоположность. Например: антиобщественный.

-Архи-: высшая степень. Например: архидьявол.

-Гипер-: превышение нормы. Например: гиперплоскость.

-Гипо-: недостижение нормы. Например: гиподинамия.


Приставки латинского происхождения

Некоторые такие приставки:

-Экстра-: сверх. Например: экстраполяция.

-Суб-: под чем-либо. Например: субтропики.

-Интер-: между. Например: интерконтинентальный.

1

Сейчас приставок в русском языке появилось довольно много, просто не все они прописаны в словарях. Например "мега", "милли", "макро", "гига", "тера", "кило", "санти" - эти приставка используются преимущественно для обозначения величин. Но некоторые переносятся и в другие сферы: мегаскидки.

А вот список наиболее распространенных иноязычных приставок, их значений и примеров:

иноязычные приставки список

0

В русском языке довольно много заимствоанных приставок из других языков, а больше всего из древнегреческого и латинского языка -про-, а, -ан-, -диа-, -квази- ,-ре-, -мета, -пан, -суб- из арабского -ал- - алхимия, алгебра,много приставок взято из совреемнных европейских языков, больше всего из английского, немецкого, французского, -су-экстра, транс и так далее.

0

Множество приставок в Русском языке являются иностранными:

Приставка экс-

Приставка экстра-

Приставка транс-

Приставка супер-

Приставка интер-

Приставка ре-

Приставка суб-

Приставка пост-

Приставка пан-

Приставка контр-

Приставка гипо-

Приставка сверх-

Приставка архи-

Приставка анти-

Приставка а-

Приставка гипер-

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация