Если вы видите это сообщение, значит, произошла проблема с загрузкой файлов в стилей (CSS) нашего сайта. Попробуйте сбросить кэш браузера (Ctrl+F5).
Если это не поможет, а вы находитесь в регионе, где возможны ограничения интернет-трафика с российских серверов - воспользуйтесь VPN.
Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Как написать рассказ про собаку на немецком языке с переводом 2- 5 класс?

Тильдяус [558K] 8 лет назад 

Рассказ о собаке на немецком языке как составить с переводом предложений на русский язык?

Тема "Моя собака" на немецком языке с переводом на русский язык, где найти?

3

Вообще то написать рассказ про любимую собачку именно на немецком языке не очень то и просто.

Надо знать этот трудный язык довольно хорошо и тогда с написанием рассказа проблем быть не должно.

Предлагаю вот такой текст небольшого рассказа про любимую собачку на немецком языке.

Если перевести этот рассказ про собаку с немецкого языка на русский язык, то выглядеть это будет вот таким образом.

Думаю, что за такой рассказ про любимую собачку ученикам 2-5 классов оценка "Отлично" обеспечена.

И ведь на самом деле, рассказ просто замечательный. Он учит учащихся младших классов быть добрыми к животным и проявлять заботу о них.

система выбрала этот ответ лучшим
3

При изучении иностранных языков в школе, в том числе и немецкого языка, параллельно с освоением грамматики идет наращивание словарного запаса. Как правило, новые слова вводятся в употребление по темам.

На начальных этапах занятий немецким языком учащиеся проходят темы попроще, например, "Моя семья", "Мой день", "Мое домашнее животное".

При составлении темы важно учитывать не только содержание рассказа, но также не забывать о всех изученный ранее грамматических правилах ( правильно строить предложения и т.д. ) и стараться включить в тему новую лексику, там где это уместно, конечно.

Рассказ о своей любимой собаке можно составить совсем простой:

А можно написать рассказ о своем домашнем питомце посложнее.

Рассказ о любимом псе можно составить по такому плану:

  1. Как зовут.
  2. Сколько лет.
  3. Как выглядит ( цвет, размер, ... )
  4. Что умеет, что любит.

2

О том, как составить простенький текст о животных на немецком языке, написано в одноименном вопросе (см.ссылку).

Что же касается текста о животном из уст ученика начальной школы, то он совсем не должен быть очень большим и сложным. В нем следует указать сведения об имени, возрасте, любимых занятиях, блюдах и о совместных видах деятельности. В соответствии с принципами составления текста из указанной выше ссылки можно сказать следующее:

  • Ich habe einen Hund. (У меня есть собака)
  • Der Hund heißt Rex. (Собаку зовут Рекс)
  • Er ist 4 (vier) Jahre alt. (Ему 4 года)
  • Rex spielt gern. (Рекс любит играть)
  • Er mag Wurst und Milch. (Он любит колбасу и молоко)
  • Ich mag meinen Hund. (Я люблю мою собаку)
  • Wir gehen gern zusammen spazieren. (Мы охотно ходим гулять вместе)

Из выделенных предложений получится неплохой текст о собаке на немецком языке.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация