Как правильно: понятнее или понятней?

Для ответа на этот вопрос вспомним, как образуются сравнительная форма у прилагательных. Для этого используются формообразующие суффиксы - ЕЕ, ЕЙ. Таким образом мы можем получить и слово Понятнее, с суффиксом ЕЕ и слово Понятней с суффиксом ЕЙ. По большому счет, это одно и тоже слово, просто с несколько измененным суффиксом. Вот только суффикс ЕЙ считается либо разговорным, либо поэтическим. И как раз на память пришли слова известной песни, которые иллюстрируют поэтичность формы Понятней:

Оба слова активно используются жителями Российской Федерации. Однако с литературной точки зрения лексической единицы "понятней" нет, эта словоформа используется в разговорах, возможно в личных письмах. В официальных документах, книгах и так далее всегда пишут "понятнее".

Пример:

Я сначала составлю план сочинения, так мне будет понятнее содержание текста.

И так и так будет правильно, потому что это является одним и тем же суффиксом. Это наречие или прилагательное, сравнительная степень. Отличается только по звучанию, чисто стилистически. В разговорной форме вроде как больше подходит "понятней", а в форме нейтральной или общеупотребительной - "понятнее". Ещё примеры: красивее - красивей, роднее - родней.