В мобильном Сбербанке, если зайти в приложение, на главной странице видны карты или одна (если одна карта Сбербанка). 
Чтобы перевести с накопительного счета на карту нужно зайти внизу в раздел "накопления", там откроются "вклады и счета" и надо нажать на тот счёт, с которого надо перевести деньги, если счётов несколько. 
Затем нажать на "перевести на карту или счёт" и откроются карты , выбрать на какую карту надо перевести написать сумму и сделать перевод. 
А если надо перевести с карты на счёт, то также зайти на накопления, выбрать счёт, какой надо пополнить и нажать "пополнить с карт и счетов" Выбрать карту с какой переводить на счёт, написать сумму и нажать перевести. 
На счёт можно деньги в Сбербанке также положить, на кассе.