Рассказ Бунина «Грамматика любви» написан одним из первых в 1915 году.
В начале июня помещик Ивлев отправился на прогулку. По пути начал накрапывать дождь, и он решил завернуть в графское имение. Хозяин оказался в отъезде, гостя принимала молодая графиня. За чаем разговор зашел о любви, и она вспомнила недавно скончавшегося помещика Хвощинского. Ивлев был знаком с историей Хвощинского, всю жизнь безумно любившего свою рано умершую горничную Лушку. Хотя, по словам его единственного друга, во всем остальном он был вполне разумен.
Ивлева очень интересовала эта незаурядная судьба, и он решил побывать в его усадьбе, чтоб попытаться на месте ощутить что там произошло – обычное помешательство или редкостное проявление вдохновленной души. Рассказывали, что Хвощинский считался в уезде большим умницей, а потом случилась эта любовь, вскоре Лушка неожиданно умерла, и он закрылся в своей усадьбе. Поселился в ее комнате, никуда не выезжал, и все, что происходило в мире, объяснял ее воздействием: гроза началась – Лушка заслала, год неурожайный – Лушку рассердили.
Подъехали к имению Хвощинского. На крыльце большого неухоженного дома их встретил удивленный молодой человек. Ивлев объяснил свой визит желанием прицениться к библиотеке покойного, и новый хозяин, Лушкин сын, провел его в небольшую комнатку с голой железной койкой и книжными шкафами. Гостя удивил странный набор книг, питавших добровольного узника в этом уединении. На отдельной полочке находились маленькая книжка и шкатулка с простеньким ожерельем из голубых шариков. Миниатюрное издание называлось «Грамматика любви», делилось на главы. Некоторые изречения были помечены красными чернилами, а на последней странице находилось от руки записанное четверостишие, сочиненное Хвощинским.
Только эту книжку купил Ивлев в память о человеческой любви - служении, сумевшей заменить собой, сделавшей ненужной всю другую жизнь.
