Вообще-то термин фасад подразумевает лицевую сторону строения, то есть ту, которая обращена к всеобщему обозрению. И при этом совершенно независимо что это за сторона,- там где входные группы, там где только окна, или вообще просто ровная глухая стена. Если например в городе на большой длинной улице с этим более менее всё ясно,- ряд зданий вдоль улицы и только внешние станы и есть фасады, то в частном доме зачастую фасад может быть повёрнут куда угодно. Но это лишь с народной точки зрения. А по научному фасад это как раз та сторона, которая смотрит на проходящую улицу. Изначально этот термин, пришедший к нам из французского языка,- "façade", означал то же, как и переводился,- передний. Но со временем в архитектуру и строительство пришли значения боковых, дворовых, задних фасадов. И на сегодня в народе фасадом запросто могут называть самую нарядную, самую украшенную сторону дома, здания, строения, независимо от того, куда она смотрит.