Русский язык богат, слов в нём много и у каждого есть своя этимология. Многие слова пришли в русский язык из других языков. Слово "отнюдь" пришло из старославянского языка, того языка, на котором написаны древние православные книги и на котором ведутся богослужения.
Слово относится к "седьмому падежу" - звательному (существительные в форме обращения, например, мам, пап).
Как часть речи "отнюдь" является наречием.
Употребляется оно с отрицательной частицей "не", употребление с частицей "да" правилами запрещено, но иногда встречается и сильно не возбраняется.
Слово "отнюдь" означает "нет", "совсем", "никак", "совсем"
Пример употребления: Отнюдь нет, он и не думал соглашаться на ничью. Иногда можно услышать короткий ответ: "отнюдь". В этом случае это слово будет означать прозаическое "нет" или скорее даже так: "Конечно, нет".