Если вы видите это сообщение, значит, произошла проблема с загрузкой файлов в стилей (CSS) нашего сайта. Попробуйте сбросить кэш браузера (Ctrl+F5).
Если это не поможет, а вы находитесь в регионе, где возможны ограничения интернет-трафика с российских серверов - воспользуйтесь VPN.
Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Что означает слово "вишлист" простым и понятным языком?

вопрос закрыт
Бонуела [35.5K] 9 месяцев назад 
16

Данное выражение появилось относительно недавно, это англицизм. Сейчас оно особенно актуально в свете приближения новогодних праздников, когда многие озабочены проблемой выбора подарков для своих близких и дорогих сердцу людей. Вишлист - означает: список желаемого. Дословный перевод с английского: wish - желание, list - список. Также в некоторых интернет-магазинах "Избранное" так называется, т.е раздел, куда можно отложить товары, которые планируешь купить в будущем.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
1

Очень просто это популярное слово расшифровывается. В переводе с английского wish - это желание, мечта, а list - это список.

Соответственно, вишлист можно перевести как список желаний. Но так как английское выражение короче, оно прижилось в русском языке.

Список этот составляется, например, именинником и выкладывается в общественный доступ, чтобы люди, которые хотят сделать удачный подарок, знали, чего ему хочется. Использование вишлиста значительно снижает риск получить неудачный подарок - правда, может быть так, что вы получите два или больше идентичных, что тоже "не огонь".

Также "вишлист" можно составить в онлайн-магазинах, сложив в корзину всё, что вам хотелось бы купить, но по вашим ощущениям цена высоковата, и удобно отслеживать различные акции на эти товары.

0

Виш лист – это, по сути, список желаемых подарков. Его обычно составляют именинники или коллеги на работе /в семье дабы избежать бесполезных подарков; благодаря составлению виш листа, человек получает именно те вещи, которые добавил в список.

Такие виш листы могут составляться в больших коллективах на Новый год, День Святого Валентина, 23 февраля, 8 марта. При этом иногда даже оговаривается пороговая сумма, за которую выходить нельзя (к примеру, подарок не более 500 рублей/чел).

0

Это понятие означает "Лист пожеланий". Мне не совсем нравится этот англицизм.

Можно подобрать подходящее русское выражение, тот же лист желаний, например. Это те вещи и предметы, которые данный человек, пользователь, хотел бы или мечтал получить в подарок. "Вишлист - вишни - вышлю"...Как-то так. А если вдруг женщина хочет...родить ребенка?

Вопрос закрыт, так как является дубликатом вопроса "Что такое "вишлист"?"
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация