Если вы видите это сообщение, значит, произошла проблема с загрузкой файлов в стилей (CSS) нашего сайта. Попробуйте сбросить кэш браузера (Ctrl+F5).
Если это не поможет, а вы находитесь в регионе, где возможны ограничения интернет-трафика с российских серверов - воспользуйтесь VPN.
Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

В чём по смыслу разница между сленговыми словами "кринж" и "жесть"?

Кот без забот [42.6K] 2 года назад 

Чем по смыслу отличаются сленговые слова "кринж" и "жесть"?

Откуда произошли эти слова?

бонус за лучший ответ (выдан): 8 кредитов
1

Кринж обозначает стыд или смущение за какие-либо чужие действия, неловкость за чьё-то поведение. Это то самое ощущение неловкости, когда от стыда есть желание отвернуться, или хотеть это всё "развидеть". А "жесть" больше относится к оценке того, что увидел. Например, смотришь кадры, как цунами сносит машины, дома, пальмы... Вот это точно жесть! Начинаешь сопереживать людям, которые лишились всего. И это всё сделала природа.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
2

Сленговое употребление слова "Жесть" может означать несколько видов эмоционального восприятия происходящего или ситуации. Чаще всего это слово связано с удивлением/восхищением, но связанного со страхом, например кто-то что-то сделал такое, что не вписывается в рамки нормального или общепринятого, сделал опасный трюк и ничего себе не повредил, дерзко повел себя со взрослым и тем самым поставил его в тупик.

Сленговое слово "Кринж" можно сказать антоним слову "Жесть", выражает стыд или смущение за чужие действия или поведение.

2

Кринж это ужас .Это с английского бездарность переводится.Это означает стыд,смущение за чужие действия или поведения.

Жесть это шок ,это выражение сильных эмоций (например удивления,шок,восхищения).

Оно не имеет как такового перевода.

2

Жесть - жесткость, жестокость, что-то выходящее вон за рамки происходящего, а вот значение слова кринж чаще используется в смысле позора, когда хотят сильно унизить как-то человека, пристыдить и тому подобное.

1

Слово «кринж» произошло от английского cringe, что означает "бездарность". Оно используется для обозначения стыда или смущения за чужие действия или поведение.

Сленговое слово «кринж» означает стыд или смущение за чужие действия или поведение.

Сленговое слово «жесть» обычно используется для выражения сильных эмоций, таких как удивление, шок или восхищение. Оно не имеет прямого перевода на английский язык и является частью русского сленга.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация