Как может быть полное имя мужчины, если к нему обращаются Марик?

Думаю,что речь идет о РФ. Обычно такое обращение относится к имени Марк. Бывают исключения. Лично у меня есть знакомый с именем Марьян. Он то ли украинец, то ли молдованин с польскими корнями. Самое созвучное, что к его имени подходит, это Марик и он сам так представляется при знакомстве. Так же есть множество вариантов для созвучных мужских имен наших друзей из соседних государств. У них такие имена, что на русском почти невозможно выговорить. Так же они между собой не могут нормально общаться. Поэтому, как исторически сложилось, мы все между собой общаемся на русском и имена выбираем, чтобы всем было понятно.