Одуванчик , представитель сложно цветковых.После того, как отцветает образуются семена с пушистым и очень лёгким кончиком, обеспечивающим разлет семян. Поэтому-то и его образ используется в характеристике чего-то очень лёгкого. Очень лёгкий, прям, как одуванчик.
Есть фразеологизм со словом одуванчик, звучит он так: божий одуванчик. Обычно так называют старых, тихих, безответных старых людей.
"В доме жила старушка, совсем сухонькая, тихая и благообразная, ну чисто "божий одуванчик".
Но иногда фразеологизм используется, как некий сарказм. " На встречу вышла старушка с копной седых пушистых волос, ну чисто "божий одуванчик", только в руках у нее наготове была большая палка".