Можно ли в цветочном горшке выращивать корневые сорта зелени?

Смотря что вы хотите получить - продукт потребления или декоративное растение. Если первое, то не стоит. На самом деле стенки горшка, как ограничителя, не дадут растению той свободы, в которой он нуждается. Единственный плюс - это то, что "таская" его туда-сюда, чтобы обеспечить достаточное "солнце" вы только можете повысить требуемую освещенность. Понравится ли это питомцу? Говорят "на месте камень мхом обрастает".

Но если нет возможности (отсутствие участка) - то почему бы нет - попробуйте.

Можно. Но, обязательное условие- хорошее освещение. Солнечный балкон летом идеально подходит для выращивания дома различных овощей и зелени. Семена или посадочный материал, как и грунт можно купить в специальном магазине, или на рынке. Главное, не использовать слишком мелкие горшки. Ведь корневой системе нужен простор. Периодически можно и нужно удобрять свой домашний огородик. Люди на подоконниках и балконах что только не выращивают! Не то, что огурцы, помидоры, петрушку, укроп, но даже и арбузики, дыньки, клубнику, баклажаны, сладкий перец, зеленый горошек.