Что значит слово "сигна"? Где можно увидеть то, что обозначает это слово?

Если рассматривать значение слова "сигна" изначально, с самого начала, то это производная от английского слова сигнатура (sign), что означает подпись.

То есть - сигна это подпись.

Применяют ее для подтверждения подлинности, оригинальности, проверки, в социальных сетях.

Вот общается человек в соц сетях с неким "ником", который шлет фото, и хотелось бы ему знать, тот ли это человек, за кого себя выдает.

Вот и просит, а сделай ты мне "сигну", т.е. подпись на фото или картинке, ну например "для Сашеньки".

Ну, это как "автограф", от кого то - кому то с подписью дарящего и одариваемого.

Сейчас просят звезд Ютуба засветить и прорекламировать свое имя на их канале.