Если вы видите это сообщение, значит, произошла проблема с загрузкой файлов в стилей (CSS) нашего сайта. Попробуйте сбросить кэш браузера (Ctrl+F5).
Если это не поможет, а вы находитесь в регионе, где возможны ограничения интернет-трафика с российских серверов - воспользуйтесь VPN.
Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Игра Мафия 3: Как сменить язык? Как включить русский язык?

Violet a [218K] 8 лет назад 

Игра Мафия 3: Как сменить язык? Как включить русский язык?

Игра Mafia 3: Как сменить язык? Как включить русский язык?

1

Игра Мафия 3 является многоязычной и там присутствует русский, у нее есть локализация этого языка, только нет звуковой озвучки , но зато можно скачать игру с русскими субтитрами. Если у вас настроен английский язык, то следует просто зайти в настройки и изменить язык с английского на русский.

фото

Никакие сторонние русификаторы не потребуются, просто меняем настройки и играем в свое удовольствие.

Игра новая и сейчас проходит окончательную обкатку, уже выпущен патч, который верифицируется в данное время и буквально сегодня должен появится в сети для скачивания.

Разработчики стараются исправлять все ошибки оперативно.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
4

В игре Mafia 3 официально есть русский язык, она локализована на русский язык, но самой русской озвучки нетв игре , есть только русский текст.

Скачивать сомнительные русификаторы не нужно, русский текст в игре присутствует, если игра после запуска идет автоматом на английском языке, зайдите в настройки и смените язык.

Сменить язык можно как в самой игре, так и в Steam

**

**

2

Чтобы сменить язык в игре Мафия 3 нужно зайти в настройки, в раздел "Языки" / Multilanguages и поменять английский на русский.

На данный момент самой озвучки нет и многие сборки идут с урезанными вариантами, то есть вырезаны все дорожки и языки, кроме русского и английского. Это позволяет минимизировать вес игры и убрать неиспользованный контент.

Через некоторое время обязательно выйдет и русская озвучка, ее наложат и можно будет играть, а до этого времени стоит ждать лишь субтитры. Так как это делается быстрее всего.

Играть конечно все равно на английском не особо, так как половину слов мимо ушей пропускаешь в спешке, но вообще можно.

Pow3r74 [0]
скачал пиратку, запустил, стоит итальянский язык не могу найти в настройках язык, помогите пожалуйста  —  8 лет назад 
комментировать
1

Вообще в игре Мафия 3 русский язык есть изначально, и он должен у вас появится сразу после запуска. Но вот если вы качали пиратку, то может быть и так, что игра будет на английском (хорошо, что не на китайском)) В таком случае просто зайдите в настройки и переключите язык на русский. С русификаторами будьте осторожны, часто с ними вместе можно похватить какую-то дрянь типа вируса.

Игра Мафия 3: Как сменить язык? Как включить русский язык?

0

В "Мафии 3" существует множество языков локализации, но, к сожалению, русский язык есть только в качестве субтитров в самой игре. Озвучка так и остается на английском языке.

Для переключения языка на русский, нужно зайти в настройки и в пункте "Язык" выбрать "Русский". После этого рекомендуется во вкладке "Субтитры" указать масштаб субтитров на средний или большой.

Сразу после этого вы можете продолжить игру, но уже с включенными субтитрами на русском языке.

0

Действительно, после установки Мафии 3, игра идет на английском языке, так как другие озвучки удалены для минимизации игры, так что, если решились перейти на русский язык - есть только русский текст, для этого залезаем в настройки и производим замену языка, которых в достаточном количестве, при желании играть можно хоть на китайском. Что касается русификатора, то его участие в игре просто нет надобности.

0

Русский язык в этой игре включать не надо, он изначально предусмотрен в этой игре, только единственное, что вместо озвучки в игре присутствует текст на русском языке. Переключиться на русский язык можно в меню игры. Возможно в скором времени разработчики смогут исправить эту ошибку и игра будет полностью доступна и с озвучкой тоже.

0

Игра Мафия 3 предусматривает возможность переключения языка. Что касается русификатора, в его наличии необходимости нет. Процесс перехода на русский предельно прост. Достаточно зайти в настройки и произвести подключение русского языка. Что касается озвучки на русском, то она отсутствует - есть лишь текст (субтитры) на русском.

0

Все языки включены в настройках игры к сожалению русской озвучки еще нет, но субтитры на русском языке присутствуют и потому можно играть с их помощью, просто зайдите в меню перейдите в настройки игры и выберете там русский язык.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация