Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
4

Вчера - это история. Завтра - это загадка, а сегодня - это..?

Larissssa [16.1K] 8 лет назад
бонус за лучший ответ (выдан): 5 кредитов
1

Вчера - это история. Завтра - это загадка. Сегодня - это дар. - эта фраза является упрощенным вариантом от :

Прошедшее забыто, грядущее закрыто, настоящее даровано.

Но это не вся фраза целиком, вся она звучит так:

Прошедшее - забыто, грядущее - закрыто, настоящее - даровано. Поэтому его и зовут настоящим.

Эта фраза, в свою очередь является переводом с фразы, которая в оригинале звучит так:

Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.

В свою очередь - это слова черепахи - Великого мастера Угвей из мультфильма "Кунг-фу Панда".

текст при наведении

На мой взгляд - блестящий перевод, сохранивший игру слов gift и present (поэтому его и зовут настоящим - в смысле не фальшивым, реальным...)

И на мой взгляд - блестящий мультфильм - поучительный, добрый, умный, весь сотканный из мудрости

Что касается мудрости "Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present." - думаю, что речь о том, что необходимо выбросить из головы сомнения и страхи базирующиеся на прошлом опыте/опыте прошлого, если уж хочешь быть счастливым. Гадание о будущем и тоскливость о прошлом забирают радость в самый важный момент - сейчас. Мудрость учит тому - что важно не то что уже случилось, или когда-нибудь произойдет, истинно важно то, что происходит с тобой в данный момент. А потму - полностью выкладывайся в то чем занят сейчас. Люби этот момент под именем сейчас, относись к каждому такому моменту как к великому дару, и тогда жизнь будет наполненной, осмысленной, радостной.....

текст при наведении

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
3

А сегодня - это пустота. Ну, нам так кажется. Мы только через несколько порогов времени поймём, как наполнены, как веселы и счастливы были наши сегодняшние дни. Назовём их историческими даже. А сейчас - не замечаем ни воздуха, которым дышим; ни слов, которые слышим; ни котёнка, который куда-то вышел.

Цветрана [100K]
Что Вы?! Какая пустота? Я чувствую воздух, бегаю запечатлевать на фотик удивительное небо, разговариваю с соседским котом Варем (назвали Варькой, а оказалось, что кот!), который успевает обслуживать несколько домов, вылавливая мышей, да по лесу успевает пробежаться Всё вижу и слышу! Люблю жизнь, хотя она так скоротечна, а жаль...  8 лет назад
комментировать
2

Сегодня - настоящая реальность, настоящая жизнь. Прочь уныния и сомнения! Да, проблем хватает, но на то и настоящее, чтобы решать их. Если проблема не решается, оставьте её на некоторое время, она рассосётся сама собой или придёт решение. Жить настоящим - великое благо. Подумайте, что хорошего есть в Вашей жизни. Не рубите сплеча: "Ничего хорошего!" Этого просто не может быть! Сегодня!!! Встало солнце или набежали тучи, посмотрите на них, они новые, не вчерашние, другие. Сегодня и лес по-новому шумит, он изменился. Сегодняшний, настоящий. Напишите список сегодняшних дел и представьте, что нынешний день - последний в Вашей жизни. Какие самые важные дела выберете? Невольно подумаете о ценностях жизни. У меня есть семья, любимый, дети и внуки. Каждый день думай о будущем, но живи настоящим. Сегодня ты можешь поставить новые цели и подумать о путях к их достижению. Сегодня ты сможешь решить проблему. Нет? Пишите как плановую цель. Сегодня ты снова можешь оглянуться в прошлое и почерпнуть из него мудрость и опыт, нужные для настоящего и будущего. Сегодня ты перестанешь хныкать и поймёшь, как бесконечно прекрасен мир. Я огорчаюсь, старея, но радуюсь, становясь мудрее. Каждый день мы одновременно живём в прошлом, настоящем и будущем. Каждая секунда и каждый миг уносятся в прошлое, а каждые следующие миг, секунда, час, шаг за шагом ступают в будущее. Оно здесь уже сегодня! Миг- настоящее.Цените каждый.Смотрите на песочные часы. Текут песчинки. Вниз - в прибывающее, копящее твой опыт и настроение, прошлое, наверху - тающее будущее, и только в узкой перемычке беззащитное, срывающееся всякий миг - настоящее. Наглядный пример скоротечности жизни. Радуйтесь, будьте благодарны всякий миг настоящему! Любите жизнь во всех её проявлениях!Песочные часы показывают нам, что будущее можно вновь наполнить и проследить как оно утекает в прошлое, полюбоваться настоящим, отчаянно пытающимся удержаться в середине и неминуемо падающем в неумолимое прошлое. Желаю Вам счастья!

2

ВСЕ ДЕЛО В СОДЕРЖАНИИ.

..

Эти понятия:

вчера, сегодня, завтра - имеют и означают и подразумевают определенный период времени.

Все дело в том самом событии, которое имеется в виду и о его значении для окружающего мира.

..

Мы говорим "Вчерашний день", мы говорим " в наши дни" или " это завтрашний день" подразумевая именно значение, или тот ШЛЕЙФ, идущий в след за событием - именно для сиюминутного бытия или сиюминутной реальности..

..

А то, что происходит СЕГОДНЯ то это - ни больше ни меньше а следствие ВЧЕРАШНЕГО, любого и начало БУДУЩЕГО, любого.

Границы между ними размазаны Это факт, но есть смысл, важность, роль, влияние и АКТУАЛЬНОСТЬ любого события для более или менее правильной оценки вчерашнего, сегодняшнего и грядущего.

..То что есть сегодня я бы назвал одним словом АКТУАЛЬНОСТЬ.

И ЭТО ОНО могло иметь начало в прошлом и запросто может иметь продолжение в будущем, под таким же названием.

..

2

Есть прекрасный фильм " Земля Санникова " , в этом фильме звучит песня в исполнении Олега Ануфриева .

В песне есть замечательные слова : " Есть только миг между прошлым и будущим - именно он называется жизнь ! "

История - это не вчера , а миг назад , будущее - это уже следующая секунда - а миг между ними и есть настоящее .

2

А сегодня - это ПОДАРОК!!! С английского языка present (настоящее) еще переводится как подарок. Так что не упускайте свою жизнь!!! Живите СЕЙЧАС)))

1

а сегодня это уже страшный сон и кажется что ничего этого не было,что это всего лищь страшный сон(все придумало подсознание)хотя увы это не так...вчерашняя история которая для меня и сейчас оставила много загадок и вопросов это не произошедшее действия которое происходило во все,А НА ЯВУ!И С ЭТИМ БУДЕШЬ ЖИТЬ ВСЕ ОСТАВШУЮСЯ ЖИЗНЬ....

1

А сегодня реальность, от которой не убежишь. Сегодня мы делаем фундамент на завтра, своими делами, мыслями и мечтами. Реальность может быть счастливой, а может быть и не очень, так вот надо сегодня стараться все делать, чтобы завтра не было загадкой, а было счастливым и радостным.

1

Сегодня - это настоящее, ибо речь идёт о течении времени. Вчера, уже в прошлом, то есть стало нашей историей, а завтра, соответственно ещё не наступило, поэтому оно для нас является чем-то не досягаемым, будущим, загадочным.

1

Настоящее. Это очень больная тема. Настоящее. И ничего более. Приходится с этим мириться, но и деваться некуда. То шо воно прошлое, это прошлое, будуюсчее неизведанно. А настоящим приходитцца жить.

1

А сегодня–это наша жизнь.А жизнь надо прожить так,чтоб было есть что вспомнить,да и только с улыбкой,а не с грустью.Так что господа,живите сегоднешним днем и радуйтесь жизни!!!

1

Сегодня - это то на что мы мало обращаем внимание, ожидая завтра и жалея о прошлом.

1

Зачем 40 символов? Ведь можно одним словом сказать!Сегодня это Наша Реальная-Жизнь!

1

это реальность, в которой мы живем именно сейчас!

0

Есть такое высказывание, авторство которого приписывают Элеоноре Рузвельт. Согласно нему "сегодня - это подарок судьбы". Сложно не согласиться. И счастье человека находится именно в сегодняшнем дне. Если жить в ожидании чего-то лучшего, то будешь несчастен. Нужно стараться жить "здесь и сейчас", наслаждаясь каждым моментом.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация