Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
4

Что означает фразеологизм "Витать в облаках"?

Pawok [16.6K] 5 лет назад
1

Выражение "Витать в облаках" означает быть оторванным от реальной жизни, больше мечтать, чем делать. Фраза имеет скорее негативную окраску, так как произносится по адресу человека, который зря тратит время, мечтая, "витая в облаках", вместо того, чтобы реально что-то предпринять.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
3

Витать в облаках - это фразеологизм, который, считают ученые-лингвисты, возник на основе оборота "витать в эмпиреях". Заимствованное из греческого языка слово "эмпирея" буквально значит "опыт", "наблюдение" в противовес эксперименту.

На русской почве иностранное слово "эмпирея" заменено на всем понятное исконно русское слова "облака".

В результате такого преобразования в русском языке устойчивое словосочетание "витать в облаках" применяют к человеку, который в своих мыслях оторван от реальности, о чем-то бесплодно фантазирует, мечтает, не сообразуясь с истинным положением в жизненной ситуации.

2

«Витать в облаках» - это значит мечтать о чем-то своем, отвлекаясь от реальности, грезить, фантазировать. Так обычно говорят о людях, которые отвлечены от происходящего, не видят, не слушают, думают о чем-то своем. Или о тех, кто в жизни больше мечтает, чем делает реальных дел.

1

Довольно часто используемый фразеологизм. Означает по большому счету не жить в реальном мире, не видеть реальных проблем, мечтать о несбыточном, "ходить в розовых очках", приписывать окружающим не характерные им черты (положительные как правило), не думать о завтрашнем дне.

0

Есть такое выражение "витать в облаках" и означает оно, то что человек очень мечтательный, часто пребывает в мире своих грез.

Есть такая категория людей, которые отключаеются от реальности и предаются фантазии.

Это не так уж и плохо, но главное не зависать надолго в этих самых облаках, а то есть у меня знакомая, которая вся в грезах о принце (просто насмотрелась романтичных сериалов и начиталась сентиментальных книг), но навряд ли она его дождется, жить нужно реальностью, ну а повитать в облаках немножко можно.

0

Витать в облаках - этот фразеологизм говорит о человеке, который может только грезить и мечтать, но ничего реально не делает, витает в облаках.Таких людей ещё называют прожектерами, они вечно составляют прожекты, фантазии, но реально их не исполняют или не способны на деятельную жизнь.Витать в облаках - то есть заниматься пустым делом, не достойным человека.

Пример предложения: Мван два года витал в облаках, а отец всё скрежетал зубами и молчал.

0

Так говорят о мечтательных натурах, которые живут в своем мире, оторваны от реальной жизни, постоянно о чем-то мечтают, находятся в некоем экстазе. Так говорят о человеке, который не слушает, не улавливает суть разговора, думает о чем-то своем, про такого еще говорят:

В этом выражении как бы противопоставляются мир небесный, идеальный и мир реальный, земной.

0

Этот фразеологизм означает быть оторванным от реальной жизни, продеваться мечтам, думать о чем то постороннем, о какой то своей мечте. Обычно подобным мы занимались на занятиях в школе и университете и часто преподаватели говорили нам: "хватит витать в облаках".

0

Это значит, постоянно отвлекаться от чего-то главного. То есть человек, который витает в облаках, не "ходит по земле", находится не в реальности, не здесь и сейчас. А в своих мыслях или заботах, которые никак не связаны с актуальными задачами человека.

0

"Витать в облаках"- значит на время отключать трезвую голову и фантазировать свою реальность.

Он всё время "витает в облаках", имеется в виду, человек находится в своем вымышленном мире, где ему хорошо. Но не путать с аутизмом!

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID