Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

В чем ошибка Киплинга и Маршака (переводчика)?

вопрос закрыт
il63 [26.1K] 10 месяцев назад

Напомню, что в стихотворении говорится, что всегда по четвергам из Ливерпульской гавани плывут в Бразилию "только "Дон" и "Магдалина" - быстроходные суда".

Вопрос закрыт, так как является дубликатом вопроса "В чем ошибка Киплинга (и переводчика - Маршака)?"
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID