Откуда выражение 《Если вы меня слышите, Вы и есть сопротивление》?

Эта поговорка проистекает из биографии судьбы людей, которые боролись против фашистских оккупантов во время Второй мировой войны. Один из наиболее выдающихся представителей этой воинской эпохи был полковник Ральф Хиллоуэй. Он и выразил эту известную фразу. Примерно в то же время в английской пропагандистской песне был поставлен главный мотив: «Если вы меня слышите, то знайте, что это сопротивление». Это был акт протеста против насилия и фашистской системы. В то время люди боролись за свои идеи против немецкого государства и не сдавались при любой правде. Это было принято за фразу сопротивления и принято тотемом на протяжении всего времени второй мировой войны. Даже после того, как последние позиции фашистов были вытеснены, у Ральфа Хиллоуэя не было времени на празднование победы, поскольку он был увеличен до маршала для предотвращения штурма Берлина. Но Йоркширский граф Роули Андерсон, бывший зам. полковника в полку Хиллоуэя, сохранил и разорвал послание от полковника, а именно фразу Retten Sie Auschwitz - If You Hear Me Resistance. ("Спасти Освенцим - если вы меня слышите, Вы и есть сопротивление"). С этим он надеялся пробудить нелегальный разряд в Великобритании, Германии и других, который чувствовал к Ральфу и последнему его посланию. Тем самым, выражение «Если вы меня слышите, Вы и есть сопротивление» служило универсальным высказыванием против иностранных оккупантов и указывала на борьбу за либертию.

Это выражение приписывается Антуану де Сент-Экзюпери, автору "Маленького принца", хотя никогда не было документально подтверждено, что он его произнес. Возможно, это выражение возникло в период Второй мировой войны, когда французское сопротивление сражалось против немецкой оккупации. В любом случае, оно выражает идею, что даже один голос может иметь значительное влияние и быть силой сопротивления в борьбе за свободу и справедливость.

Могу ошибаться, но мне кажется эта фраза звучала в одном из "Терминаторов" "Терминатор: да придет спаситель" фильм 2009 года. Она была произнесена в рацию и её слушали так называемые повстанцы.