Верно ли, что по-грузински "рация" и "удочка" называются одним словом?

Не мудрствуя лукаво, решил посмотреть в Google переводчике. Как можно видеть, написание и произношение этих слов разное.

Полагаю что вопрос связан с захватом заложников в “Bank of Georgia” , где силовикам были непонятны требования грабителя. Скорее всего данные "непонятки" это неточности перевода. Некоторые интернет СМИ пишут, что у грузинского слова “анкеси" двойное значение - рация и удочка, но как можно видеть, переводчик выдаёт другое.

В новостях указывается, что грабитель также требует и российский флаг. Но если он не сумасшедший, то флаг ему сейчас вряд ли нужен, а значит это либо какая-то игра слов, либо неточности перевода СМИ, либо двойное значение.

Точно на эти вопросы сможет ответить лишь носитель языка.