Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Чешский бард Яромир Ногавица - как переводится на русский язык его фамилия?

Winiki [149K] 6 месяцев назад

Чешский бард Яромир Ногавица - как переводится на русский язык его фамилия?

Что вы знаете о его творчестве?

Яромир Ногавица

3

Яромир Ногавица, известный также как Ярек, появился на свет в Остраве летом 1953 года. 7 июня текущего года ему исполнилось 69 лет.

Можно утверждать, что этот талантливый музыкант, композитор и поэт из Чехии самоучка, так как профессионального музыкального образования у Ногавицы нет. Он играет на флейте, скрипке, гитаре и аккордеоне и овладел всеми перечисленными музыкальными инструментами бард самостоятельно.

Яромир исполняет не только песни собственного сочинения, но и произведения Булата Окуджавы и Владимира Высоцкого, по которым, кстати, он учил наш родной язык.

В чешском есть слово Nohavice, которое на русский можно перевести как "брюки/штаны/штанина­/...".

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация