Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Откуда взялось слово «тю-тю» и что оно означает?

Shinshila [150K] 1 неделю назад
1

Слово «тю-тю» используется в разговорной речи. Иногда, например, его говорят родители, когда пытаются объяснить малышу, что его игрушка исчезла и ее надо искать. А еще про тю-тю можно прочитать в художественной литературе.

В толковом словаре под редакцией Т. Ф. Ефремова слово «тю» расшифровывается как звук речи, употребляемый при свисте и выражении эмоций человека: удивления или разочарования.

Пример: «Тю! — разочарованно сказал Митька, увидев на светлом песке темного ерша».

В современной речи «тю-тю» употребляют (а иногда при этом крутят пальцем у виска), если человек возмущен, удивлен или шокирован чьим-то поступком: «Ты что, совсем тю-тю?».

Еще тю-тю говорят, если человек ушел или исчез внезапно (например, прихватив с собой чье-то имущество).

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
3

Многие слова имеют очень мутную историю происхождения. Поэтому приходиться только предполагать из этимологию.

"Тю-тю" означает исчезновение чего-либо. Чаще всего применяется в детском лексиконе.

Судя по всему этот предикатив появился в 19 веке. Именно в этот период времени слово оказывается в словарях русского языка. Поэтому велика вероятность связи выражения с банальным гудком паровоза. Маленькие детки изображая чудо техники говорят "ту-ту". Учитывая быстроту передвижения парового транспорта можно твёрдо утверждать высокую скорость его исчезновения из поля зрения маленького человечка. Таким образом со временем "ту-ту" преобразуется в "тю-тю". И виновато в этом несовершенство детского звуковоспроизведения­. Ну, а взрослые умиляясь детским лепетом взяли в оборот интересную звукоподачу.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация