Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Какое объяснение дал Даль своему словарю, назвав его толковым?

Extrimal [56.8K] 2 недели назад
10

Сейчас разных словарей существует великое множество. Есть словари энциклопедические и филологические, этимологические и исторические, грамматические и орфографические, лексические и толковые и т.д.

Есть даже "Словарь ударений для работников радио и телевидения" или "Толковый словарь бизнеса".

В любом случае, составление словарей - труд долгий и кропотливый. И сейчас их составляет группа специалистов - филологов, языковедов, лингвистов и др.

Владимир Иванович Даль не был ни филологом, ни языковедом. Он служил морским офицером, врачом, чиновником. Был очень талантливым и трудолюбивым человеком.

И свой известный словарь создал в одиночку. Он составлял его почти полвека. Везде, в любых ситуациях Даль не переставал записывать слова. Ему из многих краёв России присылали местные слова и их значения.

В словаре Даля почти 200 тыс. слов, и многие из них - это слова диалектные.

Даль назвал свой словарь толковым, и написал в эпиграфе такое объяснение:

Так в дальнейшем стали называть все подобные словари.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
3

Объяснение, почему словарь назван толковым, Владимир Иванович Даль дал на титульном листе своего словаря. Толковый - потому что растолковывает, т.е. объясняет, переводит одно слово другими, иногда выстраивая целый ряд синонимов. Даль избегал длинных и сухих, набитых научными терминами определений, считал, что это усложняет понимание слова. Он отдавал предпочтение толкованию слова на примере синонимов и иллюстрируя употребления слов чаще всего пословицами и поговорками. За такой ненаучный подход Даль не раз подвергался критике, но нельзя отрицать огромную работу, проделанную автором - ценителем богатства живого русского языка, недаром Толковый словарь Даля помнят до сих пор.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация