Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Зачем борьбу с заимствованиями наши СМИ объявляют борьбой с русским языком?

Грегорио [37K] более месяца назад

У России нет лишних друзей и союзников, но против имеющихся в Средней Азии некоторые наши российские СМИ выдвигают обвинения в... борьбе с русским языком. В эти дни против Узбекистана. В статьях как минимум в Life и "Московском комсомольце" передергивают новость об инициативе в Чирчике в речи именно на узбекском языке использовать вместо заимствований (так сложилось, что из русского) существующие, но менее модные слова родного узбекского. Что в этом плохого? Мои знакомые узбеки в России действительно в разговорах между собой на узбекском множество русских слов типа холодильник и европейских слов типа квартира в русской форме, что странно, но им удобно. Пусть разбираются между собой. Русская речь при этом там не запрещена, владение русским ценится хотя бы для заработка в России, русские школы престижны, в Ташкенте на вокзале поезда объявляют и на русском, питерский педагогический университет открыл в Ташкенте филиал. Зачем истерика в российских СМИ с искаженной интерпретацией фактов? В России что, не борются с новыми заимствованиями из английского? Посмотрите вопросы про них на БВ. А что у нас якобы рады узбекам и пр., я иногда сомневаюсь, хотя если сделали надписи в аэропорту на их языке, то отлично, облегчит работу аэропорта.

Грегорио [37K]
Сразу оговорюсь, что проблемы есть, но их не всегда освещают адекватно. Тридцать лет страны СНГ признаны Россией и миром незнакомыми, и у них есть право на свой государственный язык, не меньше чем у России, и это прежде всего язык титульной нации. Если в России мигрантов для допуска к работе экзаменуют по русскому, то и киргизы, и казахи в своих странах вправе ожидать от русских, которые не уехали оттуда, обслуживания на местном языке, тем более от молодых, выросших в независимости и ходивших при ней в школу. Быть за невладение, конечно, нельзя.  более месяца назад
Грегорио [37K]
Илья Варламов, блоггер на Ютуб, заснял серию своих поездок по странам СССР с интервью с местными жителями, и везде с ним долго говорили на русском даже политики - ярые сторонники независимости - от Нино Бурджанадзе в Грузии до Марью Лауристин в Эстонии.  более месяца назад
комментировать
Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация