Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Как правильно писать: кнопчатый или кнопочный ( телефон )?

Ксюшенька [416K] 1 неделю назад

Как правильно писать: кнопчатый или кнопочный ( телефон )?

Кнопчатый телефон или кнопочный телефон?

Правильное написание: кнопчатый или кнопочный?

Как правильно говорить: кнопчатый телефон или кнопочный?

Почему?

8

Предположим, что оба эти прилагательные есть в словарном составе русского языка и надо решить, какое из них можно употребить со словом телефон.

Для начала, посмотрим, как эти прилагательные образованы.

Прилагательное кнопчатый – от существительного кнопка при помощи суффикса -ат-. При словообразовании в корне произошло чередование согласных к//ч.

Прилагательное кнопочный тоже является производным от слова кнопка, но словообразующей морфемой в нём является суффикс -н-, а чередований в корне 2: нуль звука//о и к//ч.

Теперь рассмотрим значение суффиксов -ат- и -н-.

Возьмём слова, оканчивающиеся на -чатый, в которых суффикс -ат-, а не -чат-:

  • клетчатый, кольчатый, оборчатый, перепончатый, пальчатый, плёнчатый – здесь суффикс ат- находится после корня и придаёт прилагательным значение в клетку, обладающий кольцами (из колец), оборками, перепонками, похожий на палец (пальцеобразный) плёнку;
  • веснушчатый, перегородчатый, створчатый, рисунчатый, отростчатый – а здесь суффикс -ат- находится после суффикса -ч- и имеет те же значения: в веснушках, с перегородками, со створками, с рисунком, узором, похожий на отросток.

То есть суффикс -ат- имеет значение присутствия характерного признака предмета, названного исходным словом, – значение обладания чем-то, похожести на что-то.

А теперь посмотрим некоторые относительные прилагательные с суффиксом -н-:

  • балочный (из балок), баночный (находящийся в банках);
  • калиточный (с калиткой);
  • сварочный (для сварки, изготовленный посредством сварки).

Как видим, суффикс -н- придаёт прилагательному значение признака, относящегося к предмету, названному словом исходным.

Таким образом, если существует прилагательное кнопчатый, то суффикс -ат- придаёт ему значение обладающий кнопками, а в прилагательном кнопочный суффикс -н- придаёт значение не просто с кнопками, а работающий с помощью кнопок.

На этом основании можно было бы сказать, что возможны оба варианта: и телефон кнопчатый, и кнопочный, но…

Это но, безусловно, существует, потому что мы не сделали главное: не заглянули в словари. А они, наши верные помощники в борьбе за чистоту и правильность словоупотребления, прилагательного кнопчатый не фиксируют. Имею в виду основные словари: академические орфографический и толковый, толковые словари Ефремовой, Ожегова и Шведовой, Большой толковый Кузнецова – в них есть только прилагательное кнопочный.

Так что, на мой взгляд, корректно говорить кнопочный телефон, а также кнопочный:

  • аппарат;
  • выключатель (включатель, переключатель);
  • замо́к;
  • зонтик;
  • калькулятор;
  • мобильник;
  • набор, нож (ножик, ножичек);
  • переключатель, предохранитель, пульт.

Но отмечу: если в русском нормированном языке прилагательное кнопчатый не фиксируется, то:

  • его взяли на вооружение словари синонимов, в том числе и академический, в которых в качестве синонима этого прилагательного, называется прилагательное кнопочный;
  • составители кроссвордов часто помещают задание «Синоним к слову кнопчатый».

Кроме того, в украинском языке есть прилагательное кнопковий (перевод на русский – кнопочный).

Поэтому тем, кто следит за правильностью своей устной и письменной русской речи, следует говорить и писать кнопочный телефон. Но в то же время этим людям, на мой взгляд, некорректно делать замечания тем, кто употребляет словосочетания кнопчатый телефон, так как в словарях синонимов прилагательное кнопчатый есть, или кнопковый (кнопковий) телефон, так как у людей в наших странах разные корни, разные родные языки.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация