Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
5

Что за мем"Склад грязи",откуда пошёл?Что за "склад грязи" во дворце Путина?

Данелия [112K] 2 месяца назад

Новый интернет-мем "Склад грязи" - что значит, откуда пошёл? Что за "склад грязи" во дворце Путина, для чего он нужен?

5

Первое, что приходит в голову сразу, поскольку мы люди далекие от курортной жизни: склад грязи - это помещение для складирования мусора.

Но тут же понимаем, что называться такая комната "складом грязи" просто не может. Ну не принято у нас называть мусорный отсек таким образом.

И потом, зачем во дворе шикарного дворца такое помещение?

Понятно, что здесь оно совершенно не к месту.

Тогда вспоминаем, что еще обозначают словом "грязь".

Да! Лечебную грязь, которую используют в санаториях, пансионатах, там, где она есть, природная (или привозная).

Так что скорее всего склад грязи во дворце в ролике Навального - именно для лечебной грязи.

Порывшись в сети, нашла подтверждение тому:

Так что никакой мусоркой тут и не пахнет. А вот лечебной грязью - вероятнее всего.

А то, что мем сотворили - это не удивительно. Наш народ не очень информирован про грязехранилища, от недостатка данных и смешки. Глубже надо глядеть, товарищи, зрить в корень!

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
5

Склад грязи -это одна из комнат во дворце в Геленджике. Расследование посмотрели более 100 миллионов. Эта комната уже под завязку наполнена злостью простых людей, которые по копейкам собирают деньги на лечение больных детей. Роскошь цыганского наркобарона и его же безвкусица.

Кто-то спорит о неправильном переводе, вроде прихожая это, но эта комната для лечебной грязи, которая используется для лечебных spa-процедур хозяина и гостей. Возраст преклонный, надо поддерживать здоровье и хороший внешний вид. Рядом расположен лечебно-профилактический комплекс:бани, сауны, хаммам, врачи и загадочная аквадискотека.

3

Комната грязи вызвала немало дискуссий в интернет пространстве. Многие с упоением смаковали вброс о неверном переводе с английского и прочие сложные теории.

Хотя все достаточно просто и лежит на поверхности. И тут всего 2 основных тезиса, которые дают понимание.

1) План имеет легенду на русском языке.

2) Склад ни что иное, как помещение для медицинской грязи, которое соседствует со СПА-зоной и медицинскими кабинетами.

2

Те , кто не раз отдыхал и лечился в санаториях, где есть грязелечебница, наверное видели двери в служебные помещения, где написано было-склад грязи. Разумеется речь идет о лечебной грязи, требует особых условий хранения.Если говорить о нашумевшем ролике про дворец под Геленджиком, то, скорее всего, речь идет о прихожей. Ведь mudroom в переводе с английского может означать прихожую. На мой взгляд это комната для приема грязевых процедур, разумеется речь о приеме лечебных процедур.

2

Склад грязи - это вовсе не помещение для хранения мусора или другие ассоциации, которые пришли впервые на ум. Речь идет о грязи лечебной, на хранение которой у Владимира Путина есть отдельное помещение на 18 метров. По другой теории, команата для "грязи" - это лишь неверный перевод с английского, в самом деле означающий прихожую.

1

В нашумевшем видеоролике-расследовании Навального при подробном рассмотрении замка нашего великого президента Российской Федерации упоминалась комната под названием "Склад грязи", так вот всем стало интересно что за комната такая и почему она находиться в таком огромном дворце. Предположении может быть много, смотря как фантазия позволит. Но, я полагаю тут некорректно был произведен перевод с английского языка на русский язык, и там вовсе не "Склад грязи" а скорее "Грязевая комната". Такой ответ можно предположить отталкиваясь от близлежащих комнат со спа-процедурами.

1

В знаменитом фильме про дворец в Геленджике в списке помещений есть комната, которую обозначили как «склад грязи». В переводе с английского это помещение можно перевести как прихожая. Но в этом месте дворца прихожая как-то не на месте, а вот комната для лечебной грязи, которая используется для спа-процедур это вполне то, что надо. Ведь рядом находятся кабинеты медиков, кладовые спа, бассейна и прочие служебные помещения.

Так что этот мем пришёл из этого фильма-расследования, который посмотрели почти 100 миллионов зрителей.

0

Комната для грязи и аквадискотека-самые интересные моменты из ролика Навального.

Давайте разберемся, что такое "комната для грязи" и зачем она нужна президенту в его дворце, тем более, по поводу этой комнаты пользователи соцсетей долго ломали голову.

Так как президент использует эту комнату для грязи?

После ролика Навального, конечно, был кипш. Вот как президент живет, у него даже для грязи целая комната есть размером 18 метров.

Однако выяснилось, что комната для грязи-это косяк создателей ролика.

А именно-комната для грязи-это неправильный перевод английского слова. Подробности читайте ниже.

0

Навальному нужна была грязь и он ее нашел. И смысл не поменялся бы вне зависимости от двух версий озвученных выше 1.mudroom-вестибюль, прихожая, тамбур, сени и тд и это ошибка перевода или 2. mud-room склад для грязи (лечебной). Если план будет комментировать любой архитектор он вам скажет, что конечно это второй вариант - очевидно по планировке это комната для хранения и работ с лечебной грязью при SPA. Но темка зашла, мем вставил и челы хайпанули, хотя мне ближе формулировка -информация запомнилась и народ возбудился.

P.S.Свинья всегда найдет грязь.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация