Как мужчина относится к цветным колготкам на женщине?

Да нормально. Разве если колготы не традиционного ("телесного") цвета, а какого иного, это обязательно "выход за пределы нормы"? Просто колготы должны быть той расцветки, которая бы в цветовом смысле сочеталась с остальными "составляющими" наряда и обувью.

Очень отрицательно. Плохо, другими словами.

Так и норовит снять обычно.