Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Каково значение и происхождение выражения "Ничего не попишешь"?

Ляксандр [254K] более года назад

Что означает и "кому писать". Может жалобы в МестКом? Значение выражения, его происхождения и примеры употребления

5

Фразеологизм "Ничего не попишешь" означает, что ничего изменить уже нельзя, другого выхода нет, нужно принять всё, как есть. Этот фразеологизм широко применяется в наши дни, а вот о его происхождении ничего не известно. Скорее всего, оно появилось с тех пор, как люди стали использовать для письма перо птицы, в эпоху раннего средневековья. Поломалось пёрышко, а другого нет - уже ничего не напишешь. Но, это чисто мое предположение. Почему-то в интернете по этому поводу никто информацию не разместил. Предложение с этим фразеологизмом:

  • Иван Федорович в раздумье остановился возле поломанной кареты, и с грустью в голосе сказал: "Ничего не попишешь, придется остановиться на ночлег в этой гостинице".

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
0

Значение выражения "Ничего не попишешь" имеет значение ничего не сделаешь, ничего не изменишь, ничего не предпримешь. Это выражение несёт смысловую нагрузку чего-то свершившегося и неизменного. И в тоже время показывает, что говорящий смирился с этим фактом. Он этим выражением как бы констатирует: все уже произошло, свершилось, назад время не повернешь, что произошло, то произошло, пусть будет так и так далее.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация