Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Какие предлоги времени в немецком языке?

MaxFer [76.5K] более года назад

С помощью каких предлогов обозначается время, вернее, разные отрезки времени в немецком языке?

Какие предлоги служат для обозначения часового времени, дней, недель, месяцев, времен года, лет, столетий?

Приведите примеры употребления.

3

Предлоги времени употребляются для ответа на вопрос "Когда?" - "Wann?" - и обозначают разные периоды времени, например:

"Когда начнется фильм?" - "Wann beginnt der Film?" - "Um 18:00 Uhr" (В 18:00 часов)

"Когда у тебя день рождения?" - "Wann hast du Geburtstag?" - "Am 1.Januar" (1.января)

"Когда был основан университет?" - "Wann wurde die Universität gegründet?" - "Im XIX. Jahrhundert" (В XIX столетии)

В немецком языке

Таких предлогов три: um, am, im

Предлог um

Этот предлог употребляется исключительно для обозначения часового времени (Uhrzeit):

  • Ich stehe um 6:00 Uhr auf. - Я встаю в 6:00 часов.
  • Um Viertel nach zwölf habe ich Mittagspause. - В 12:15 у меня обед.

Предлог am

"am" - это сочетание предлога an и артикля муж.рода в Дательном падеже - "dem".

Проще: am = an + dem

"am" обозначает

1.время суток (Tageszeit)

  • Am Morgen gehe ich in die Schule. - Утром я иду в школу.
  • Am Vormittag haben wir eine Pause. - В первой половине дня у нас есть пауза.
  • Am Mittag - в полдень
  • Am Nachmittag komme ich nach Hause. - После обеда я прихожу домой.
  • Am Abend lese ich. - Вечером я читаю.
  • НО! In der Nacht - ночью (это исключение)

2.Дни недели (Wochentage)

  • Am Mittwoch habe ich Sportverein. - В среду у меня спортивная секция.
  • Am Samstag räume ich mein Zimmer auf. - В субботу я прибираю свою комнату.
  • Am Wochenende fahren wir in den Garten. - На выходные мы едем в сад.

3.Даты (Daten)

  • Am 8. März ist der Frauentag. - 8-го марта - женский день.

Предлог im

"Im" представляет собой сочетание предлога "in" и артикля "dem", т.е. im = in + dem.

Он обозначает все остальные периоды времени от недели до столетий:

1.неделя (die Woche):

  • in der kommenden Woche - на следующей неделе

2.месяц (Monat)

  • Im Februar ist der Winter zu Ende. - В феврале зима заканчивается.

3.времена года (Jahreszeiten)

  • Im Herbst regnet es oft. - Осенью часто идет дождь.
  • Im Winter kann man Ski fahren. - Зимой можно кататься на лыжах.
  • Im Sommer haben wir Ferien. - Летом у нас каникулы.

4.годы (Jahre)

  • Im Jahre 1812 ... - В 1812 году

Однако данная форма встречается довольно редко. Обычно год называют без предлога, например: 2018 war Fußball-Weltmeisterschaft in Russland. - В 2018 был Чемпионат Мира по футболу в России.

5.Столетия (Jahrhunderte)

  • Im XVIII Jahrhundert lebte Johann Wolfgang von Goethe. - В XVIII веке жил Иоганн Вольфганг фон Гёте.

Итог:

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация