Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Французы говорят:"Хороше­му коту-хорошую крысу". А как говорят русские?

Natalya780508 [52.2K] 5 дней назад

Французы говорят:"Хорошему коту-хорошую крысу". А как говорят русские?

1

На Руси была в ходу поговорга, которую сократили до минимума.

Не всё коту масленица, бывают постные дни. Новые поколения не всегда знают полный текст поговорок , которые широко используются в разговорной речи носителей русского языка.

1

Можно предположить, что это:

  • по Сеньке шапка;
  • большому кораблю - большое плавание;
  • большому кораблю - большая торпеда.
1

А русские говорят:" Не все коту масленица...". )

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID