Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Домашние заготовки это "консервация­" или "консервировани­е"?

Prost77 [27.7K] 2 недели назад

Консервацию делают для техники, когда готовят её к длительному хранению.

А огурцы здесь причем?

5

В задании ЕГЭ на распознавание паронимов могут встретиться слова "консервация" и "консервирование". Есть они и в Словаре паронимов для подготовки к ЕГЭ.

И хотя оба слова содержат значение "сохранение чего-либо", у них есть некоторые различия:

То есть слово "консервация" используется, когда обозначают предохранение от порчи древесины, металла или других материалов, а также приостановку, например, строительства.

Слово "консервирование" используется при обработке продуктов для длительного хранения и получения консервов: консервированные огурцы, кабачки, мясо, грибы, овощи и др.

Так что, если кто-то занимается"консервац­ией", а не "консервированием", допускает речевую ошибку.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
1

Ответ уже дан. Консервация- технический термин, используемый в местах, где заботятся о сохранности машин и механизмов. В быту, при заготовке даров лета и осени, пользуются консервированием, чтобы вспомнить в холода, свой огород и щедрый лес...

Prost77 [27.7K]
Ответ-то дан, просто слово "консервация­" употребляется жертвами ЕГЭ к месту и не к месту.  2 недели назад
RIOLIt [170K]
Где на испытаниях употребляют это понятие, чего подвергают консервации, кроме аудиторий и учебных пособий... Лучше бы егэ законсервировали лет на 50!  2 недели назад
комментировать
0

Слово "консервация" имеет два значения - одно вышеприведенное, литературное, из словарей - процесс остановки техники.

Второе - обиходное, означающее не процесс, а результат консервирования. Так что говорить "занимаюсь консервацией", если речь о закрутках, неправильно, но сказать "делаю консервацию", "храню свою консервацию" и т.п. - допустимо. Конечно, не на экзамене)

Nina-iz-daleka [86.9K]
"Консервацию­" не делают. Занимаются консервированием чего-то с целью консервации. В результате консервации получаются консервы. Поэтому правильно говорить- делаю консервы, храню свои консервы.  1 неделю назад
LanaLada [7.5K]
Мало кто говорит правильно, в обиходе никто не называет закрутки "консервами­", а вот "консервацией­" - сплошь и рядом. Я же указала, что это не вполне литературно правильное употребление, но традиционно принятое. Делают консервацию, продают консервацию, хранят консервацию - подразумевая именно банки с домашними заготовками.  1 неделю назад
Nina-iz-daleka [86.9K]
Простите, но я не уверена, что плохое знание родного языка следует маскировать под "традиционно принятое".
Ведь по такой логике традиционно принятым придётся признать и привычку сморкаться в подол.
 1 неделю назад
LanaLada [7.5K]
Ну вы уж утрируете.
некоторые нормы носят вариативный характер - то же род слова "кофе" и т.д.
А ещё нормы со временем могут меняться.
К примеру, слово "брелок" во множественном числе почти никто не произносит "брелоки", хотя именно это правильно. И за "брелки" граммар-наци не расстреливают.
 1 неделю назад
LanaLada [7.5K]
В русскоязычном сегменте интернета "консервация­" в этом значении встречается сплошь и рядом. На вполне уважаемых сайтах, в том числе кулинарных. Так что о сопливом подоле речь не идёт, вполне возможно, этот пароним станет вариантом нормы.  1 неделю назад
все комментарии (еще 3)
комментировать
0

Все очень просто. Консервирование,это процесс, а консервация - результат этого процесса.

Сравните:

  • причёсывание - готовая причёска.
  • изолирование - готовая изоляция ( на проводе)
  • комбинирование - готовая комбинация (шахматная)
  • декларирование - готовая, напечатанная декларация (о ...чем-то там)
Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID