Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Работаю в поте лица, как объяснить?

вопрос закрыт
Шпиц [38.9K] 2 недели назад
1

Выражение, приведенное в вопросе, возникло из библейского мифа. Эти слова сказал Бог. И сказал когда изгонял Адама из рая.

Означает это выражение много и усердно трудиться.

В России, где основной процент населения был занят тяжелым физическим трудом, выражение было актуально и прижилось. При уборке урожая, особенно летом в жару пот заливал глаза, струился по лицу. Работа кузнеца, рубка дров. Много было труда, связанного с физическими усилиями, когда по лицу лился пот.

И сейчас тренировка спортсменов, особенно профессионалов бывает связана с потом, струящимся по лицу. И рок- музыканты на сцене теряют килограммы с потом.

0

Есть ещё схожая по смыслу фраза:"Работаю, не покладая рук". Обе эти выражения означают работать усердно, не отвлекаясь на отдых, до состояния усталости, очень много работать, может даже без выходных.

0

Это фразеологизма,выполн­ять тяжёлую роботу, усердно трудиться тяжолым трудом

Вопрос закрыт, так как является дубликатом вопроса "В поте лица - что означает этот фразеологизм?"
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID