Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Морнинг би лайк. Что значит эта фраза? Когда так говорят?

Бабушка Бэтмена [73.1K] более месяца назад
категория: другое
3

Be like (би лайк)- переводится как быть похожим или похожим на что то. Morning (морнинг)- утро. Следовательно, изолировано такая фраза не употребляется, глагол be имеет свою форму для того или иного времени. В предложении данная фраза может употребляться так: my morning was like any other student’s morning - мое утро было таким же как и утро любого другого студента. Здесь глагол be принимает форму was.

Иногда ее все же используют как самостоятельную, но это чисто сленг молодежный, mornings be like- типа похожее утро.

система выбрала этот ответ лучшим
2

Так иногда приветствуют молодые люди друг друга в соцсетях, имея в виду, что снова встретились, и снова утро. Ещё можно понимать эту фразу как "обычное утро обычного человека", "ничего особенного пока не произошло", "всё, как и было".

Вообще, би лайк - старый мем. Сейчас его ко всему лепят. Например, карантин би лайк - в смысле без изменений, продолжается.

Утро би лайк - всё ещё утро, похожее на все предыдущие, снова мы тут утром.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID