Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Как правильно употреблять глагол: стругать или строгать?

вопрос закрыт
людимила [34.5K] более месяца назад

Откуда тогда вот это "стругать" повелось? Может, кто- то знает?

людимила [34.5K]
Желательно услышать мнение тех, кто употребляет глагол " строгать" через гласную "у", а не "а".Как это у них так сформировалось, в какие времена и в какой местности?  более месяца назад
комментировать
1

Глагол " строгать" означает каким-либо инструментом снимать тонкие слои дерева, металла. Этот глагол общеславянский. Он восходит из праславянского. Праславянский глагол strugati = "скоблить" образован от существительного м. р. strugъ и сущ. ж. р. struga "полоса" из праславянского strugъ = древнерусский "скобель", современный струг = инструмент для строгания; стругъ = лодка, выстроганная из дерева = по-современному "старинное деревянное судно"; струг - "цирульня" - "место, где скребут, то есть бреют. Уже не употребляется. На малороссийском = украинском зыке до сих пор сохраняется произношение и написание стругати- стругаты.

1

В данном случае мы имеем дело со стилистическими вариантами.

Глагол "строгать" - нормированный, его стилистическая окраска нейтральная, это литературный вариант.

Глагол "стругать" - ненормированный, характерен для разговорной речи.

Замена гласного "о" на "у" произошла из-за того, что гласный звук корня безударный, находится в слабой позиции, произносится нечётко. В разговорной речи (особенно не совсем искушённых в языке людей) звук [а] трансформировался в [у].

Вопрос закрыт, так как является дубликатом вопроса "Как правильно - строгать или стругать?"
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID