Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Какие есть синонимы к слову хайп?

ГАЛЛАтея [15.7K] более месяца назад
2

Английское слово Hype, по мнению ряда лингвистов, отраженному в ряде словарей, произошло от слова hyperbole - гипербола. Что-то сильно преувеличенное. Вначале это слово употреблялось в сфере популярной музыки, где-то с конца 60-х годов прошлого века (оно известно было и раньше, но словоупотребление отличалось), и означало оно что-то вроде "раскрученный, сильно разрекламированный".

На русский язык нет универсального перевода, потому и прижилось это слово. Сейчас и глагол есть, хайпануть, означает "отметиться своим мнением/репликой/кон­тентом в раскрученной теме" - понятно, что люди не будут употреблять такую длинную конструкцию, а заимствуют иностранное слово. Русских слов соответствующих нет, потому что и явлений таких у нас не было, рекламы, раскрутки и т.д.

2

Синонимы (т.е. близкие по смыслу выражения) к слову "хайп" - шум, шумиха,реклама, популярность, истерика, обсуждения. А также сюда можно отнести такие слова и выражения, как: финансовая пирамида, лохотрон, восторженный слух.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID