Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Если Бог - ревнитель, почему ревность считается негативным качеством?

эск [63K] 1 неделю назад
2

Ну это все равно что спросить: "Если мы говорим "Страсти Христовы", то почему от монахов требуется бесстрастие?" или (пример попроще): "Если физрук сам сказал прыгать через козла, то почему обиделся, когда я уточнил про его рост?" В русском языке есть многозначные слова. Если с козлом все понятно и школьнику, то разные значения таких русских и церковнославянских слов, как ревность или страсть, известны не всем. Отсюда и кривотолки.

В церковнославянском языке ревность - это усердие, прилежание. Отсюда и "Бог-ревнитель". Вероятно, в старину считали, что ревнующий муж относится к жене с усердием и прилежанием, не дает ей стать блудницей. Но в наше время представления о ревности (когда муж чересчур подозрителен к жене или наоборот, она к нему) никак не связаны с представлениями об этих положительных качествах!

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID