Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Является ли слово "свободен" оскорблением или нет? Почему?

игорь769 [7.8K] 1 неделю назад
категория: другое
3

Никакое слово, само по себе, оскорблением являться не может, даже бранное (вдруг это всего лишь эмоциональное проявление, причем положительное и даже восхищенное). Все зависит от контекста, адресата и интонации. Между приятелями, например, это может лишь указывать на стиль общения (обоюдного), такой грубовато-ироничный, но вовсе не оскорбительный. В армии, действительно, это едва ли не уставное обращение. Начальника к подчиненному - обычное и деловое, если в традициях и не несет никакого уничижительного содержания.

А так-то вполне себе неприятно могут звучать и "хвалебные" "молодец" или "красавец". Это уж как подать: одно дело горячий кофе в чашки, другой - он же на ваших штанах.

2

Когда говорят: "Всё, свободен!" - подразумевая, что ты должен или можешь уйти - наверное, это прежде всего оскорбительно тем, что звучит в форме приказа. Тем самым подчеркивается неравенство: отправляющий тебя восвояси старается тебя унизить, "указать на место".

Хотя тут важно, кто сказал, каким тоном и в каком контексте. Потому что звучать может и шутливо-дружелюбно. Например, вызывают в кабинет всех по очереди расписываться в какой-нибудь ведомости, и говорят очередному сотруднику с улыбкой: "Ага... Свободен! Зови следующего!"

Еще оскорбительно, когда так говорят, не желая иметь с тобой дела. Например, задали какой-то вопрос, которого ты не понял. Или убедились, что не могут от тебя получить то, чего добивались. Нарочно говорят грубо: "Свободен!", подчеркивая твою мнимую глупость и никчемность.

В общем, тут все зависит от ситуации. В каких-то случаях "свободен!" звучит весело, по-свойски, подразумевая сочувственное "наконец-то ты освободился", а в каких-то нагло и оскорбительно.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID