Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Как правильно говорить: "в" Украине или "на" Украине?

вопрос закрыт
sanyalav [6.8K] 5 дней назад
2

Если отбросить политику и исторически сложившееся "на", тогда можно рассудить так: если имеем ввиду территорию, то обычно "на". Примеры: на Кипре, на Смоленщине, на Кавказе... А если страну, то "в". И если с территориями возможны варианты (в области и.т.д), то страны все с "в". Поправьте меня, если чего пропустил.

0

Согласно правилам русского языка, верным является вариант "на Украине" и при этом этот вариант словарный, так как не соответствует логике словообразования. Однако наши украинские друзья хотят, чтобы было "в Украине". Поэтому вопрос, "на" или "в", скорее лежит в области бытовой дипломатии. Так же, как, например, Беларусь или Белоруссия. С точки зрения русского языка слово "Белоруссия" как минимум не является ошибкой, но жители хотят называться Беларусь и никак иначе.

Вопрос закрыт, так как является дубликатом вопроса "Как правильно говорить: на или в Украине? И почему?"
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID