Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
6

Что такое инферно?

dante [106K] 3 года назад

Вопрос не о бабочке или фильме.

1

Если интересует именно значение, то буквальный перевод ''грязь'', ''ад''.

Слово происходит от латинского inferno - ''унижать, понижать, низший, недавний''.

В жизни данное слово характеризует духовный мрак, бесмысленность существования и несостоятельность личности.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
3

Термин Инферно имеет многозначное значение, от прямого перевода "ад", до "низость", "духовный мрак" и тому подобное.

В любом случае положительного значения не несёт в латинском языке, соответственно и в переводах.

2

Интерес к этому слову возник после выхода книги Дэна Брауна под названием "Инферно". А осенью 2016 года выходит экранизация этого фильма. В главных ролях - Том Хенкс.

Сюжет книги такой: над человечеством возникла угроза. Роберт Лэнгдон, именно его играет том Хенкс, совместно со своей очаровательной помощницей пытается разгадать множество загадок, чтобы спасти мир.

Так вот слово "инферно" имеет несколько значений, но основные значения у него - "ад" или "безумный огонь".

Книга названа так не случайна. В случае победы зла над добром именно в ад превратится наша планета.

К счастью, все заканчивается хорошо.

2

Ну если вопрос не о бочке или фильме, остаётся узнавать значение этого слова. Грязь, ад, адское пламя, падший, низкий, бездуховность, и всё связанное с самым низкин, плохим и ужасным. В общем ничего хорошего это слово не означает. Хотя есть просто названия предметов, игр, систем-но это наверное тоже относится к категории "кроме бочки и фильма".

2

Буквально inferno значит на русском "грязь, неудачник", это перевод. Само же значение можно определить как большой огонь, огонь преисподней, адский огонь. Иногда этим словом обозначают попросту ад и все, что с ним связано. Также в художественной речи слово может использоваться как оборот речи для усиления передачи описания сказанного.

2

Инферно - данное слово носит исключительно негативный оттенок. На английском оно пишется как inferno и в дословном переводе обозначает "ад". Под данным словом может подразумеваться всё связанное с адом и разрушающим внутренний мир человека. Также инферно может означать и адский огонь.

2

Слово "инферно" имеет несколько значений. Самое красивое из них "большой огонь".

В переводе с латинского слово обозначает "ад", поэтому есть связь между понятием "ад" и "большим огнем" то есть адским.

Многие берут слово инферно вместо ника, не понимая его значения.

1

Inferno

текст при наведении

В переводе с английского языка (слово inferno) это слово обозначает ад, то есть место, куда согласно христианству попадают души грешников после смерти.

Вот, что значит слово инферно согласно Гугл переводчику:

текст при наведении

Как можно увидеть под полем для ввода высветилась трактовка значения этого слова. Если её перевести на русский язык, становится понятно, что это слово применяется либо для обозначения преисподней, либо в качестве сравнения с ней, например крупного пожара.

1

Инферно - это слово на латыни ( inferno). Я вижу , многие здесь пишут, что инферно - английское слово, которое обозначает ад. Так вот, друзья мои, ад по - английски это hell. А inferno - это всё - таки латынь, не путайте. На английском оно никак не переводится. У них считается это словом иностранного происхождения.

1

Инферно (или inferno) является английским слово, перевод которого одним словом означает "ад". Этим словом определяют адский огонь, все разрушение, упадок до самого низа (в духовном смысле).

Так же это слово может означать преисподню в целом.

0

много значений есть

Вот например

Инферно — большой огонь.

Инферно — колода из 78 карт, созданная В. Скавром, «Архетипы Ада», продолжение карт Таро. Популярны в среде эзотериков направлений «левой руки» (в противоположность монотеизму, друидам). http://www.voxinfernipress.com/infer.html

«Инферно» — серия радиоуправляемых моделей выпускаемая фирмой kyosho

Инферно — операционная система для создания и поддержки распределённых сервисов.

Inferno (Autodesk) — программное обеспечение, используемое в игровых фильмах, телевизионных коммерческих радиопередачах и компьютерных играх.

0

В языках, произошедших от латыни, слово "inferno" означает ад.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID