Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
4

Как будет на английском - Меня зовут Любовь?

Любовь Мессинг [232K] 11 месяцев назад

Как будет на английском языке - Меня зовут Любовь?

Как сказать по-английски: "Меня зовут Любовь"?

Как написать на английском языке "Меня зовут Любовь"?

2

Носители английского языка наверное сильно подзависнут услышав: My name is love. А может быть решат что им предлагают интим услуги :)?

Поскольку Любовь имя собственное, его нужно писать в английской транскрипции:

My name is Lyubov

.

Но вот что получается, если в Google переводчике написать эту же фразу, но поставив имя Любовь в начале (Любовь меня зовут):

love is my name

В такой постановке имя Любовь, превращается в существительное - любовь.

имя Любовь на английском языке, как перевести имя Любовь на английский язык

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
2

Май нэйм из Лубофф, итс лайк йио ворд лав, бат итс э этник рашшен нейм.

Меня зовут Любовь, по вашему это будет LOVE, но это языческое русское имя.

Или совсем по английски

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID