Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Время и Стекло - Дым. Какой текст, перевод песни?

Victor D [50.9K] 3 года назад

Время и Стекло - Дым. Какой текст, перевод песни на русский язык?

1

Песня"Дым" Алексея Потапенко,Андрея Бескровного и Вадима Лисицы.

  1. Моя любовь - черная боль,горькая полынь

Окунись в мое сердце,все горит

Я хочу быть только с ним

А на танцполе только белый дым.

Припев:

Дым,дым,спрячь меня дым

Я хотела танцевать только с ним

В чем моя вина,что танцевала одна

Дым,дым в голове туман,

Любовь как сладкий дурман.

  1. Я в твоём сладком плену.

Твои слезы на ладонях моих

Кровь бьётся в висках

Я без тебя не привык

Как хочешь это назови

Только не уходи навсегда в этот дым.

Подожди. Только не с ним.

Дым может быть холодным и смурным.

Припев.

Подстрочный перевод выглядит довольно странно, но смысл просматривается. Главное успеть вовремя сказать о своих чувствах,пока все не стало дымом.

система выбрала этот ответ лучшим
0

Группа "Время и стекло"-это украинская группа.

Она создана 2.11.2010.

С тех пор группа преобретает все большую популярность и песня "Дым" стала просто настоящим хитом.

Вот перевод песни на русский язык.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация