Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Что означает выражение "хоть волком вой"? Примеры употребления выражения?

spring948374 [236K] 5 месяцев назад
0

Означает сильное страдание, тоску, переживание, безвыходность или сильную боль (в том числе физическую). Когда остаётся только уподобиться зверю и выть на луну.

Женщина не знает покоя в двух случаях, когда она любит мужчину, но объективно он ей не нравится, ― тут она из кожи лезет вон, чтобы его переделать, ― или когда он ей, наоборот, страшно нравится, но она никак не может его полюбить, ― уж тут хоть волком вой! [М. М. Рощин. Ремонт (1971)]

А время идет и пора стоит рабочая… Хоть волком вой без лошади-то… Вот я и надумал идтить к сестре ― за сорок верст от нас сестра была выдана моя… [Г. И. Успенский. Власть земли (1882)]

У меня в три дня все кишки подтянуло под микитки ― хоть волком вой! [И. Н. Скобелев. Рассказы русского инвалида (1838-1844)]

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
1

Безвыходное положение человека: горе безысходность, задолженость, бытовая необходимость в помощи которой нет. все варианты тяжелого случая: или состояния души когда боль удшие от разочерования или растования с любимым человеком. также от холода или душевной пустоты неосознаности в проблеме или же потере того что ценно без чего тяжело.

0

Это очень близко к другому выражении - "Завыть от безысходности". Уверен - у каждого человека бывало хоть раз вот такое настроение. И выражение - "Хоть волком вой" - очень точное.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID