Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
4

"С Новым годом свиньи!" нужна ли в поздравлении запятая и когда?

CyBear [5.1K] 3 года назад

С Новым годом свиньи

Массовое увлечение китайскими (восточными) гороскопами привносит свой колорит в новогодние поздравления. Читая поздравления типа "С Новым годом свиньи" или "С Новым годом собаки", иной раз задумываешься о вложенном смысле. Нужна ли тут запятая и в каких случаях? А может эти китайские гороскопы вообще не наша тема?

5

Ситуация про поздравление "С Новым годом 2019" напоминает дилемму с постановкой запятой во фразе "Казнить нельзя помиловать" из советского мультфильма про Витьку из Страны невыученных уроков Ю. А. Прыткова.

Ситуация в 2019 году актуальная!

Нужны ли нам китайские традиции или нет, каждый сам решает индивидуально, хотя празднование в стиле знака зодиака и подарок-сувенир или игрушка "на удачу" с символом года в моде.

В любом случае, в свете наступающего события, в поздравительных открытках никак нельзя ошибиться с постановкой знака препинания, дабы "не сесть в лужу"!

нужна ли в поздравлении С Новым годом свиньи!" запятая]

Если у кого-то сомнения по поводу пунктуации, можно не ставить запятую нигде и оставить поздравляемому самому разбираться с русским языком... что хотели сказать поздравляющие?

Поэтому, вспомним богатый правилами русский язык!

При обращении к кому-либо, вводные слова выделяются с двух сторон знаком препинания. Если в Новом году 2019 все носит акцент символа года, тогда можно обратиться:

‐ С Новым годом, Свиньи! - только с маленькой буквы слово "свиньи" писать не следует, иначе переносный смысл превращается в буквальный!

А если без задора и шуток, то фраза пишется без запятой: "С Новым годом Свиньи!" - так как "поросячьим" считается Новый год, а не люди в наступившем, 2019-м, году Желтой Земляной Свиньи!

Или, кто еще сомневается, следует выбирать открытку с изображением поросенка, - наглядно, без всякякого размышления, нужна ли запятая?

нужна ли в поздравлении С Новым годом свиньи!" запятая

Поскольку, встреча Нового года 2019 уже позади, следует через 11 месяцев задуматься, нужна ли постановка запятой в поздравлении с Новым годом Белой Мыши 2020 и, по аналогии, написать с единственно верным знаком препинания, - восклицатльным знаком, без запятых: "С Новым годом Мыши (Крысы)!

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
4

Если поставить запятую после слова "годом", то слово "свиньи" сразу же превращается в обращение, а тот, кто его читает мысленно ставит ударение на первый слог.

Получается: "С Новым годом, свИньи!"

Не очень лестное обращение, которое вряд ли обрадует получателя.

Если нет желания посредством оригинального намека подчеркнуть некоторые личностные качества получателей поздравления, то запятую лучше на ставить.

Что касается гороскопов, то я в них не верю, логического обоснования они не имеют и (не хочу никого обидеть, это только мое личное мнение, которое я никому не навязываю) придуманы от балды. Приобретением символики года себя не обременяю.

2

Ну если поразмыслить то да, запятую где то и можно поставить. А знаете где?

Так вот если утверждать эту фразу как "С новым годом свиньи", то это вы чисто поздравляете с Новым годом своих близких и родных и как бы желаете им добра и счастья в новом году. И здесь запятая не к месту будет, так как это чисто ваши родные и близкие, с которыми у вас хорошие отношения.

Развивая эту тему дальше по существу, то здесь имея фразу "С новым годом свиньи", то можно поставить запятую после слова "С новым годом", свиньи. :)

Да это смешно не правда ли?

Так вот если вы здесь ставите запятую, и ставите при этом ударение на первую букву "и*" в слове "свиньи", то вы поздравляете с новым годом других, незнакомых вам людей, обзывая их свиньями.

То есть, вы говорите с Новым годом вас, свиньи! Или С новым годом, свиньи! при этом ставите ударение на первую букву и в слове свиньи. И смешно и прикольно однако!

2

Нет, запятая в данном случае не нужна, так как это единая конструкция - Новый год свиньи. Если поставить запятую, то получится обращение: то есть вы поздравите свиней/собак с новым годом (подойдет, если вы так собираетесь на что-то намекнуть).

Как по мне, это такая же наша тема как и обычные гороскопы, тем более интересно, когда у года есть не только номер, но и какая-то символика.

1

Если в данном предложении свиньи будет обращением то запятая нужна.

С Новым годом, свиньи! - т.е. это поздравление для тех кто рождён в Год Свиньи, например, я)).

Если же это просто строчка из поздравления и персон связанных с символом Года нет то запятая НЕ требуется.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация