Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Какую книгу посоветуете для прочтения на английском языке для новичка?

My name [204] 3 недели назад

Не раз слышала, что для того, чтобы лучше освоить язык, нужно читать на нём книги. В изучении английского языка я новичок. Посоветуйте книги для начала, не очень сложные.

2

Нужно знать ваши любимые жанры. Мало текста и много подсказок-картинок, действительно, в детских книгах, в частности - комиксах. Они бывают и на основе взрослых книг. Еще очень давно известные книги на иностранных языках стали упрощать в учебных целях - адаптировать. Адаптированные издания в советское время снабжались грифами издательства и Министерства просвещения "Рекомендовано для такого-то класса обычной средней школы или школы с углублённым изучением языка или для такого-то курса языковых или неязыковых вузов". И к школьным учебникам прилагались хрестоматии для адаптированного чтения с заданиями на понимание. Когда у нас появились офисы и магазины британских издательств, они представили и приложения к учебным комплексам (учебник с тетрадью и аудио с видео) в виде книг того же уровня. Есть и неадаптированные книги. Кроме художественной литературы можно читать по-английски инструкции к своей бытовой технике или зайти в отдельную Википедию на упрощённом английском simple.wikipedia.org Есть программы для изучающих английский на BBC Learning English и Voice of America Special English programs. Есть сайты для разных групп учащихся Британского Совета - найдите через поиск. А в России реализована неплохая задумка книг по методу чтения Ильи Франка, где каждая глава каждой художественной книги на иностранных языках снабжается переводом слов и фраз тут же для наглядности и чтобы не отвлекаться на поиск в словарях, а потом даётся ещё раз без него и последовательно становится ясной. Можно на Ютубе смотреть любимые фильмы на канале Мосфильма с английскими субтитрами. Небольшие тексты с узнаваемыми фамилиями и географическими названиями - это тексты политических и экономических новостей, статьи в модных журналах и на сайтах. В крупных городах есть библиотеки литературы на иностранных языках, где подскажут и выдадут книги, журналы, диски и где могут быть бесплатные разговорные клубы и кинопоказы и доступ в Интернет с консультантом и самостоятельно.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
2

Я бы посоветовала книгу Louis Sachar "Holes" - легкая, но для продвинутых.

Если Вы серьезно хотите изучать язык, то пойдут все книги для маленьких, а также фильмы или любимые сериалы на английском. Скайп учителя или общение тоже подойдет. Но тут важна цель - зачем Вам язык? Что Вы хотите получить в итоге? Без применения язык быстро забывается.

2

Дочка изучала английский со школы и впоследствии немецкий уже в институте, так для начала она читала простые детские книжки (типа таких которые были у нас в детстве - тоненькие со сказками) где не слишком замысловатые слова и простой язык понятный для ребёнка. Ну а потом уже сходу взялась за Гарри Поттера.

1

Для начала рекомендуются несложные книги с захватывающим сюжетом. Например, прекрасно подойдут детективы Агаты Кристи, попозже - Рекса Стаута. А вот Гарднера я бы не рекомендовала, если это специально не ваш любимый писатель.

1

Вот подборка книг хорошая https://skyeng.ru/a­rticles/25-angliyskik­h-knig для любого уровня знаний) начинайте с маленьких рассказов)и чтоб обязательно было интересно)

0

Моя учеба в университете связана с языками,мой основной немецкий,второй-англ­ийский,начинала его почти с нулевого уровня,но надо было сдавать дополнительное чтение (читаешь книгу в оригинале,выписываеш­ь незнакомые слова,потом пересказываешь сюжет преподавателю,и потом он спрашивает незнакомые слова). Так вот,когда только начала заниматься английским,читала в оригинале книгу "Кот по имени Боб" (For the love of Bob). Она очень-очень лёгкая,но приэтом там есть часто употребляемые слова и идиомы,необходимые для овладения английским. А еще она интересная :)

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID