Предполагаю, что имеется в виду не столько потеря значения слова как такового, сколько его обесценивание либо приобретение нейтральными или положительными словами негативной окраски.
На самом деле, это нормальное явление, свойственной живому языку, интернет как таковой здесь уже обстоятельство вторичное.
У слов помимо лексического значения есть ещё значение прагматическое, выражающее отношение говорящего к данному слову. И подобные прагматические значения со временем могут меняться.
Например, слово "вонь" изначально имело нейтральное прагматическое значение, т.е. просто "запах" (откуда "благовоние" и "зловоние"), а сейчас приобрело однозначно негативную окраску.
Такие процессы обычно происходят естественным путём, часто бывают связаны с какими-либо культурно-историческими реалиями. Но иногда это может осуществляться и целенаправленно. И интернет для этого, кстати, весьма подходящее средство. Другой вопрос, зачем. Но тут, как говорится, quo bene - надо смотреть, "кому выгодно" .
