Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Как называется нарушение обычного порядка слов в фразе "Мука смертная (см)?

sieh08 [158K] 4 года назад

Как называется нарушение обычного порядка слов в фразе "Мука смертная под сердце подошла"?

3

Нейтрально построенное предложение выглядело бы так: "Смертная мука подошла под сердце."

Здесь обычный порядок слов, так называемый "прямой" порядок. Сказано спокойно, в общем, нейтрально.

Если автор ставит перед собой стилистическую задачу повысить экспрессивность речи или усилить смысловую нагрузку отдельных членов предложения, то он расположит некоторые члены предложения в особом порядке.

Для такого расположения членов фразы в особом порядке, нарушающем обычный принятый (прямой) порядок, существует лингвистический термин инверсия, что в переводе с латинского ("Inversio") означает "переворачивание".

В приведенном предложении вместо обычного словосочетания "смертная мука" употреблено "мука смертная" -- инверсировано определение.

Есть здесь и другая перестановка "под сердце подошла" -- инверсировано обстоятельство.

система выбрала этот ответ лучшим
1

В русском языке традиционным является прямой порядок слов. Это когда в предложении на первом месте - подлежащее, на втором - сказуемое, а определение располагается перед определяемым словом. Иногда такой порядок нарушается для того, чтобы выделить важное по смыслу слово, привлечь к нему внимание или для того, чтобы сохранить ритм стихотворной строки. Такой непривычный порядок слов называется инверсией. В Вашем вопросе как раз мы имеем дело с примером инверсии, когда определение "смертная" стоит после определяемого слова "мука". Такой порядок слов в этом словосочетании необходим для того, чтобы подчеркнуть трагизм, сделать авторскую мысль более выразительной.

1

Инверсия. Это изменение привычного порядка слов в предложении, словосочетании. Используется для придания художественного окраса тексту многими писателями и поэтами.

(эта информация, кстати, пригодится на ЕГЭ по русскому языку в задании 25)

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация