Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Почему сокращённое написание Швейцарии SUI, а не SWI?

Supergeroj [736] 1 неделю назад

Ведь по-английски Швейцария - Switzerland, а Suisse - это по-французски. А сокращения по остальным названиям стран английские.

категория: другое
1

Полное официальное название Швейцарии – Швейцарская Конфедерация.

Своё название это государство получило в ходе объединения кантонов (1291 г.) с центром в кантоне Швиц (от др.-верх.-нем. suedan 'корчевать').

Граждане Швейцарии говорят на четырёх языках – на нем яз. говорят 73% граждан, на фр.яз. – ок. 19%, на итал. - ок. 4% и на ретороманском (производном от лат.яз.) – 1% . Первые три языка имеют статус официальных (государственных) языков, а ретором. яз. имеет статус национального языка. В соответствии с этим у Швейцарии есть другие варианты названий государства:

Schweizerische Eidgenossenschaft (немец.) - Schweiz

Confédération suisse (franz.) - Suisse

Confederazione Svizzera (ital.) - Svizzera

Confederaziun svizra (rätorom.) – Svizra., а также

Swiss Confederation (в пер. на англ.яз) – Switzerland.

Так что аббревиатура SUI образована от названия гос-ва "Швейцария" на франц. языке.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID