Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Какой смысл песни Нетты Барзилай — Toy?

Рысси [66.4K] 3 месяца назад

Какой смысл песни Netta Barzilai — Toy?

Не перевод.

4

Нетта, несомненно, особенная и неповторимая, а её песня, как и любое другое творение, можно истолковывать по-разному. Эту песню называют гимном феминисток. Что имеют в виду? Скорее всего, тут отражено то, что заключается в ключевых словах песни "я не твоя игрушка" и "ты глупенький мальчик". О себе и, понятное дело, о всей женской половине человечества - "прекрасное создание", "девушка-совершенств­о", "божественная", а о нём - "глупенький", "глупый, как и твой смартфон". Понятно, на чьей стороне симпатии автора песни. Итак, смысл в том, что женщина - это самостоятельная и самодостаточная личность, которая не позволит собой управлять, она сама решает, что ей делать, с кем ей быть, она смотрит на жизнь, как на игру, в которой она не игрушка, а тот, кто придумывает и устанавливает правила.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
2

Название песни Нетты Барзилай "Тоу", ставшей победительницей конкурса "Евровидение-2018", переводится как "Игрушка". Эту песню сразу же назвали "гимном феминисток" и "голосом #MeToo» - движения против сексуального насилия.

Нетта поёт о том, что девушки - это не игрушки для развлечения мальчиков. Женщина - это чудо, богиня, самодостаточная личность, и неважно, какой она внешности. Тот, кто этого не понимает, просто глупец: у Нетты в тексте есть слова "baka-bakum, bak-bak bakumbai" (это где "кудахтанье"), что с японского переводится как "дурак".

Кстати, Нетту поддерживает на родине движение ЛГБТ-сообществ, в том числе и первая трансгендерная победительница "Евровидения-1998" Дана Интернешнл (Шарон Коэн).

В общем все три посыла: феминистский, нестандартной внешности, трансгендерности - плюс необычное исполнение вписались в девиз "Евровидения" о разнообразии.

1

Как мне кажется автор песни придерживается взглядов феминисток, так как основная идея этой песни посвящена именно этой теме. Это особенная и наверное неповторимая песня. Эту песню ещё называют гимном феминисток, так как в ней возносятся девушки, а парней сравнивают с глупыми мальчиками. Нетта довольно самодостаточная и уверенная в себе девушка, она живет так сказать по своим правилам и через эту призывает всех девушек придерживаться тех же правил

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID