Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Что значит фраза: - "Не цепляет", где и когда её применяют?

МаМа ЖенеЧКой НазВалА [121K] 3 месяца назад
категория: другое
3

Множество фраз, выражений, словообразований пришло к нам из преступного мира. Мира отребья, воров, проституток, наркоманов, убийц. Отчего так? В этом мире всегда существовал блатной язык, основной целью которого было, непонятность обычному смертному о чём разговор. С течением времени многие слова претерпевали существенные изменения. Так, например, прозвище недалёкого человека, овца, зимогор, претерпело переход в лох.

"Не цепляет" это чисто наркоманский фразеологизм. Говорили раньше "...не словил приход". Наркотик оказался туфтою или как сейчас говорят "паленый".

Как же применить данное выражение к современности? Меня, например, не цепляет современная музыка, я приверженец к старому року. Пиво меня тоже не цепляет, я лучше своего кваску попью. И конфеты с вареньем внутри меня не цепляют. Я предпочитаю без него.

А тот сериал меня совсем не зацепил, а этот просто вштырил.

А ответы мэйл ру меня последнее время не цепляют, а на БВ...

Звезда в шоке :-)

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
2

Эту фразу применяют люди, когда хотят выразить своё отношение к фильму, исполнителю песни, причитанному произведению, просмотренному спектаклю, фильму,а также по отношению к человеку, проявившему интерес, показав, что он надеется на продолжение дальнейших взаимоотношений, надеясь на взаимность, но не тронувшего и не запавшего в душу.

1

Вообще-то это сленговое выражение, у наркоманов оно значит, что привычная доза наркотика уже не действует, не приносит кайфа. Ну, и так же, как многие выражения из блатного жаргона, фраза вошла в повседневную жизнь, со слегка трансформированным значением "не вызывает интерес", "не задевает за живое", "оставляет равнодушным" или просто "не нравится". Применяться может по отношению к чему угодно, что может нравиться, не нравиться или оставить равнодушным: фильм, книга, музыкальная композиция, пейзаж, произведение искусства (хотя, если это настоящее искусство, вряд ли такое может быть, представьте: "Что-то не цепляет меня "Мона Лиза", какая-то она беспонтовая), вид спорта, пламенная речь политического деятеля и так далее.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID