Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Почему к судье обращаются "ваша честь"?

вопрос закрыт
Горный ньюф [75.3K] 3 недели назад

Откуда корни, такого обращения?

0

Традиция называть судью "Ваша Честь" свойственна западным странам и восходит к Средневековью, когда надо было отделить членов одного сословия от другого. Каждому титулу соответствовало определенное обращение. Иногда титулов было много, а обращение - одно. Например, и сенатора, и прокурора, и судью в одной стране могли называть Honourable - "почтенный". Говорили, к примеру, так: Honourable Judge Mr. Smith - Почтенный Судья Г-н Смит. А обращение к Honourable было Your Honour - Ваша Честь.

В ХХ веке титулы практически перестали существовать, а обращения остались. В судебном протоколе многих западных стран до сих пор принято обращаться к судье "Ваша Честь". Связано это с крайней консервативностью профессии судьи и всего, что связано с этой сферой общественной жизни.

Кстати, в России к судье «Ваша Честь» обращаются только в уголовном процессе (Предусмотрено ст. 257 УПК). В гражданском судопроизводстве участники процесса обращаются к судьям со словами: "Уважаемый суд!".

Вопрос закрыт, так как является дубликатом вопроса "Почему когда обращаются к судье, говорят- Ваша Честь?"
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID